Uso del verbo inglés loskriegen

Uso del verbo alemán loskriegen (conseguir soltar, conseguir vender): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

los·kriegen

Objetos

acus.

jemand/etwas kriegt los
jemand/etwas kriegt etwas los
jemand/etwas kriegt jemanden los
jemand/etwas kriegt jemanden/etwas los

Pasivo

pasivo posible

Resumen

Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular · separable

etwas erfolgreich entfernen oder verkaufen

Activo

jemand/etwas kriegt los

Pasivo

pasivo no es posible

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

losbekommen; abbekommen; abbekommen, losbekommen, gelöst bekommen, gelöst kriegen

acus.

Activo

jemand/etwas kriegt etwas los
jemand/etwas kriegt jemanden los
jemand/etwas kriegt jemanden/etwas los
jemand/etwas kriegt los

Pasivo procesual

etwas wird (von jemandem/etwas) losgekriegt
jemand wird (von jemandem/etwas) losgekriegt
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) losgekriegt

Pasivo estatal

etwas ist (von jemandem/etwas) losgekriegt
jemand ist (von jemandem/etwas) losgekriegt
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) losgekriegt

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

Traducciones

get rid of, sell off

избавиться, продать

conseguir soltar, conseguir vender, deshacerse, librarse, eliminar, vender

arriver à retirer, réussir à fourguer, se débarrasser de, se débarrasser, écouler

kurtulmak, satmak

remover, vender

riuscire a staccare, riuscire a vendere, rimuovere, vendere

scăpa de ceva, vinde ceva

elad, eltávolít

opchnąć, opychać, opylać, opylić, poluzować, pozbywać, pozbyć, rozwiązać, ...

αφαιρώ, πουλώ

kwijtraken, loskrijgen, verkopen, verwijderen

prodat, zbavit se

avyttra, bortta

få løs, fjerne, sælge

取り除く, 売る

eliminar, vendre

myydä, poistaa

fjerne, selge

kentzea, saltzea

prodati, ukloniti

отстранување, продажба

odstraniti, prodat

predať, zbaviť sa

prodati, ukloniti

продати, успішно видалити

успешна продажба, успешно премахване

выдаліць, прадаць

להסיר، למכור

إزالة، بيع

حذف کردن، فروختن

فروخت کرنا، ہٹانا

Traducciones

Sinónimos

z.≡ abbekommen ≡ abkriegen ≡ losbekommen ≡ wegkriegen

Sinónimos

Conjugación

kriegt los · kriegte los · hat losgekriegt

Presente

krieg(e)⁵	los
kriegst	los
kriegt	los

Pasado

kriegte	los
kriegtest	los
kriegte	los

Conjugación