Uso del verbo inglés kiffen
Uso del verbo alemán kiffen (adornar con una cinta en la cabeza, emporrarse): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
verbo · haben · regular · intransitivo · <también: transitivo · pasivo>
Resumen
kiffen
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas kifft
-
jemand/etwas kifft
etwas
Pasivo
pasivo posible
Resumen
Haschisch oder Marihuana rauchen; Haschisch rauchen; haschen, harzen, Haschisch rauchen, zischen
Activo
jemand/etwas kifft
Pasivo
pasivo no es posible
mit einer Kopfbinde schmücken
Activo
jemand/etwas kifft
Pasivo
pasivo no es posible
(acus.)
Activo
jemand/etwas kifft
jemand/etwas kifft
etwas
Pasivo procesual
etwas wird (vonjemandem/etwas )gekifft
Pasivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )gekifft
Traducciones
smoke weed, smoke hash, smoke up, toke, adorn, blaze, burn the hay, decorate, ...
курить гашиш, курить траву, курить марихуану, курить план, повязывать повязку на голову, покурить траву, украшать головной повязкой, покурить план
adornar con una cinta en la cabeza, emporrarse, fumar hachís, fumar marihuana, fumar porros, poner una diadema
coiffer d'un bandeau, fumer, fumer de l'herbe, fumer de l’herbe, fumer du cannabis, fumer le bédo, kifer, kiffer, ...
kenevir içmek, esrar içmek, esrarlı sigara içmek, kabak çekmek, ot içmek, süslemek
fumar haxixe, fumar maconha, enfeitar com uma faixa de cabeça, fumar charros, fumar ganza, pôr uma faixa na cabeça
cannarsi, decorare con una fascia, fumare, fumare erba, fumare hashish, fumare marijuana, spinellare
fumători de canabis, fumători de hașiș, se împodobi
füvezni, fejdíszít, szívni, tekerni
ćpać, jarać blanty, palić haszysz, palić marihuanę, zakładać opaskę na głowę, zdobić opaską na głowie
καπνίζω χασίς, καπνίζω μαριχουάνα, στολίζω με κορδέλα κεφαλιού, φοράω κορδέλα στο κεφάλι
hasj roken, blowen, een hoofdband omdoen, versieren met een hoofdband, wiet roken
brát drogy, drogovat, hulit, kouřit, vzít drogy, zdobit čelenkou
röka hasch, brassa, hascha, pryda, röka
ryge hash, pryde, ryge marihuana
ハシシを吸う, マリファナを吸う, 頭に巻く
adornar amb una cinta al cap, fumant, posar una diadema
kannabiksen polttaminen, huumeiden polttaminen, koristella
røyke hasj, pryde, ruse
buruko zinta jarri, buruko zintarekin apaindu, hashisharen, kifatu
pušiti hašiš, pušiti marihuanu, pušiti travu, ставити траку за главу, украсити траком за главу
пушење марихуана, пушење хашиша, украсува со лента за глава
kajenje marihuane, kifanje, nadeti naglavni trak, okrasiti z naglavnim trakom, pohati
fajčiť hašiš, fajčiť marihuanu, fajčiť trávu, ozdobiť čelenkou
pušiti hašiš, pušiti marihuanu, staviti traku za glavu, ukrasiti trakom za glavu
pušiti hašiš, pušiti marihuanu, staviti traku za glavu, ukrasiti trakom za glavu
курити гашиш, курити гашиш або марихуану, прикрашати головною пов’язкою
пушене на хашиш, пушене на хашиш или марихуана, украсявам с кърпа
курыць гашыш, курыць гашыш або марыхуану, упрыгожваць галаўной павязкай
memakaikan ikat kepala, menghiasi dengan ikat kepala, merokok ganja, merokok hashish
hút cần sa, trang trí bằng băng đô, đội băng đô
boshbog' bilan bezatmoq, boshiga tasma taqmoq, hasish chekish, marihuanani chekish
गांजा पीना, चरस पीना, सिर पर पट्टी बाँधना, हेडबैंड पहनाना
吸大麻, 吸食哈希, 戴头箍, 用头带装饰
ประดับด้วยคาดผม, สวมคาดผม, สูบกัญชา
대마를 피우다, 머리띠로 장식하다, 머리띠를 씌우다, 해시시 피우다
baş lent ilə bəzəmək, başına lent taxmaq, haşiş çəkmək, kanabis siqaret çəkmək
ბანდანით შემკობა, თმის რგოლით შემკობა, ქანაბისის მოწევა, ჰაშიში მოწევა
গাঁজা ধূমপান, ব্যান্ডানা দিয়ে সাজানো, মাথায় হেডব্যান্ড পরানো, হাশিশ ধূমপান, হাশিশ ধূমপান করা
tym kanabisin, tymos hashish, vë shirit në kokë, zbukuroj me shirit për kokë
गांजा ओढणे, डोक्यावर पट्टा बांधणे, हशीश ओढणे, हेडबँड घालणे
गाँजा धूमपान गर्नु, टाउकोमा पट्टी बाँध्नु, हशीश धुमपान गर्नु, हेडब्यान्ड लगाइ सजाउनु
గంజా పొగవేయడం, తల పట్టాతో అలంకరించు, హాషిష పొగవేయడం, హెడ్బ్యాండ్ పెట్టు
pīpēt hašišu, rotāt ar galvas lenti, smēķēt marihuānu, uzlikt galvas lenti
கஞ்சா புகைப்பது, தலைப்பட்டை அணிவித்தல், ஹாஷிஷ் புகைப்பிடுதல், ஹெட்பேண்ட் அணிவித்தல்
ehtima peapaelaga, hašiši suitsetama, kanepit suitsetama, pähe panema peapaela
գլխակապով զարդարել, կանեփ ծխել, հաշիշ ծխել
bi bandanayê serê xweşkirin, hasîş duman kirin
לעשן גראס، לעשן חשיש، לקשט
تدخين الحشيش، تدخين الماريجوانا، تزيين بعصابة رأس، حشش، حشيش، دخن الحشيش، ضرب شقاف، كم، ...
آرایش کردن با سربند، حشیش کشیدن، ماریجوانا کشیدن
بھنگ پینا، ماریجوانا پینا، ہیڈ بینڈ پہنانا- ...
Traducciones
Sinónimos
- 1. Haschisch oder Marihuana rauchen; Haschisch rauchen; haschen, harzen, Haschisch rauchen, zischen
- ≡ barzen ≡ buffen ≡ harzen ≡ haschen ≡ turnen ≡ vernichten ≡ zischen
Sinónimos