Uso del verbo inglés hinzuaddieren
Uso del verbo alemán hinzuaddieren (añadir, sumar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>
Resumen
hinzu·addieren
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas addiert
hinzu
-
jemand/etwas addiert
etwas hinzu
-
jemand/etwas addiert
etwas zuetwas hinzu
Preposiciones
(zu+D)
-
jemand/etwas addiert
etwas zuetwas hinzu
Pasivo
pasivo posible
Resumen
[Zahlen] zu einer bekannten Zahl rechnerisch hinzufügen; dazuaddieren, dazurechnen, dazuzählen, hinzurechnen, hinzuzählen
acus.
Activo
jemand/etwas addiert
etwas hinzu
jemand/etwas addiert
hinzu
Pasivo procesual
etwas wird (vonjemandem/etwas )hinzuaddiert
Pasivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )hinzuaddiert
(acus., zu+D)
Activo
jemand/etwas addiert
etwas hinzu
jemand/etwas addiert
etwas zuetwas hinzu
jemand/etwas addiert
hinzu
Pasivo procesual
etwas wird (vonjemandem/etwas )hinzuaddiert
etwas wird zuetwas (vonjemandem/etwas )hinzuaddiert
Pasivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )hinzuaddiert
etwas ist zuetwas (vonjemandem/etwas )hinzuaddiert
Traducciones
add
добавить
añadir, sumar
ajouter
eklemek
adicionar
addizionare, aggiungere, sommare
adăuga
hozzáadni
dodawać, dodawać do
προσθέτω
optellen
přidat
addera, lägga till
tilføje
加算する, 追加する
afegir
lisätä
legge til
gehitu
dodati
додавање
dodati
pridať
dodati
dodati
додавати
добавям
дадаць
להוסיף
إضافة
اضافه کردن
شامل کرنا
Traducciones
Sinónimos
- a.≡ dazuaddieren ≡ dazurechnen ≡ dazuzählen ≡ hinzurechnen ≡ hinzuzählen ≡ zurechnen ≡ zuzählen
Sinónimos
Conjugación
addiert
hinzu·
addierte
hinzu· hat
hinzuaddiert
Presente
addier(e)⁵ | hinzu |
addierst | hinzu |
addiert | hinzu |
Pasado
addierte | hinzu |
addiertest | hinzu |
addierte | hinzu |
Conjugación