Uso del verbo inglés hinschlachten
Uso del verbo alemán hinschlachten (aniquilar, masacrar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>
Resumen
hin·schlachten
Objetos
acus.
-
jemand/etwas schlachtet
hin
-
jemand/etwas schlachtet
jemanden hin
-
jemand/etwas schlachtet
jemanden/etwas hin
Pasivo
pasivo posible
Resumen
auf grausame, kaltblütige Weise töten; verheizen, (sinnlos) opfern
acus.
Activo
jemand/etwas schlachtet
hin
jemand/etwas schlachtet
jemanden/etwas hin
Pasivo procesual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )hingeschlachtet
Pasivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )hingeschlachtet
acus.
Activo
jemand/etwas schlachtet
hin
jemand/etwas schlachtet
jemanden hin
Pasivo procesual
jemand wird (vonjemandem/etwas )hingeschlachtet
Pasivo estatal
jemand ist (vonjemandem/etwas )hingeschlachtet
Traducciones
butcher, slaughter
резать, убивать
aniquilar, masacrar
massacrer, abattre
katletmek, kırmak
massacrar, sacrificar
trucidare, macellare, uccidere
masacra, ucidere
kegyetlenül megölni
zabijać, rzeźnić
σφαγή, σφαγιασμός
afmaken, slachten
vyvraždit, zmasakrovat
massakrera, slakta
nedslagte, dræbe, slagte
残虐に殺す, 虐殺
exterminar, matar
murha, teurastaa
massakrere, slakte
hiltzea, sarraskitzea
masakrirati, ubiti
масакрира
poklati, usmrtiti
zabiť
masakrirati, ubiti
masakrirati, ubiti
вбити, знищити
заколвам, убивам
забіць, знішчыць
לטבוח
ذبح
ذبح کردن، کشتن
بےرحمی سے قتل کرنا
Traducciones
Sinónimos
Conjugación
schlachtet
hin·
schlachtete
hin· hat
hingeschlachtet
Presente
schlacht(e)⁵ | hin |
schlachtest | hin |
schlachtet | hin |
Pasado
schlachtete | hin |
schlachtetest | hin |
schlachtete | hin |
Conjugación