Uso del verbo inglés hinabtreiben
Uso del verbo alemán hinabtreiben (impulsar, llevar abajo): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: sein · pasivo>
Resumen
hinab·treiben
Objetos
acus.
-
jemand/etwas treibt
hinab
-
jemand/etwas treibt
jemanden/etwas hinab
Pasivo
pasivo posible
Resumen
ins Tal treiben von Tieren
Activo
jemand/etwas treibt
hinab
Pasivo
pasivo no es posible
acus.
Activo
jemand/etwas treibt
hinab
jemand/etwas treibt
jemanden/etwas hinab
Pasivo procesual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )hinabgetrieben
Pasivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )hinabgetrieben
Traducciones
drive down, herd down
гонять вниз
impulsar, llevar abajo
faire descendre, pousser
aşağı sürmek, sürüklemek
descer, empurrar para baixo
spingere giù, trebbiare
păstorit
levezet
zaganianie w dół
οδηγώ κάτω, κατεβάζω
naar beneden drijven, drijven
hnat dolů
driva ner
drive ned, jage ned
押し下げる, 追い込む
fer baixar
laaksoon ajaminen
drifte ned
mendira bultzatu
terati u dolinu
потиснување во долина
goniti v dolino
zahnúť, zahnúť do údolia
tjerati
tjerati u dolinu
зганяти, проганяти
изгонвам в долината
загоніць у доліну
להניע למטה
دفع إلى الوادي
رانده شدن به دره
نیچے لانا، گھیرنا
Traducciones
Sinónimos
No se han definido sinónimos todavía.
Conjugación
treibt
hinab·
trieb
hinab(
triebe
hinab) · ist
hinabgetrieben
Presente
treib(e)⁵ | hinab |
treibst | hinab |
treibt | hinab |
Pasado
trieb | hinab |
triebst | hinab |
trieb | hinab |
Conjugación