Uso del verbo inglés feudeln

Uso del verbo alemán feudeln (trapear, fregar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · <también: transitivo · pasivo>

feudeln

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas feudelt
  • jemand/etwas feudelt etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular

[Haushalt] mit einem Wischtuch (Feudel), das um einen Schrubber gewickelt ist, den Boden feucht aufwischen; aufnehmen, fegen, kehren, moppen, wischen

Activo

  • jemand/etwas feudelt

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · <también: transitivo · pasivo>

(acus.)

Activo

  • jemand/etwas feudelt
  • jemand/etwas feudelt etwas

Pasivo procesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) gefeudelt

Pasivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) gefeudelt

Traducciones

Inglés mop
Ruso влажная уборка, вытирать тряпкой
Español trapear, fregar, mopa
Francés mop
Turco moplamak
Portugués mop
Italiano straccio
Rumano mop
Húngaro felmosás
Polaco mopowanie, wycierać, wytrzeć
Griego σφουγγάρισμα
Holandés dweilen
Checo mopování
Sueco moppa
Danés moppe
Japonés モップで拭く
Catalán mop
Finlandés mopata
Noruego moppe
Vasco mop
Serbio brisati pod
Macedónio мокро чистење
Esloveno mopati
Eslovaco mopovanie
Bosnio brisati
Croata brisati
Ucranio вити, мокро мити
Búlgaro мокро почистване
Bielorruso вільготнае мыццё падлогі
Indonesio mengelap lantai, mengepel
Vietnamita lau nhà, lau sàn
Uzbeko polni artmoq, polni mop bilan yuvmoq
Hindi पोछा मारना, पोछा लगाना
Chino 拖地, 拖地板
Tailandés ถูพื้น
Coreano 대걸레질하다, 물걸레질하다
Azerbaiyano döşəməni silmək, moplamaq
Georgiano პირსახოცით წმენდა
Bengalí পোছা দেওয়া, মপ করা
Albanés fshij, fshij dyshemenë
Maratí पोछा मारणे, पोछा लावणे
Nepalí पोछा मार्नु, पोछा लगाउनु
Télugu పొచ్చు తుడవడం, మాప్ చేయడం
Letón slaucīt, slaucīt grīdu
Tamil துடைக்க, துடைத்தல்
Estonio moppima, põrandat pühkima
Armenio հատակ լվանալ, հատակ մաքրել
Kurdo mop kirin, polê paqijkirin
Hebreoלנקות
Árabeمسح
Persoشستشو
Urduجھاڑو
...

Traducciones

Sinónimos

a.≡ aufnehmen ≡ fegen ≡ kehren ≡ moppen ≡ wischen

Sinónimos

Conjugación

feudelt · feudelte · hat gefeudelt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 728689