Uso del verbo inglés festnähen

Uso del verbo alemán festnähen (coser, sujetar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

fest·nähen

Objetos

acus.

jemand/etwas näht fest
jemand/etwas näht etwas fest

Pasivo

pasivo posible

Resumen

Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular · separable

durch Annähen sichern

Activo

jemand/etwas näht fest

Pasivo

pasivo no es posible

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

acus.

Activo

jemand/etwas näht etwas fest
jemand/etwas näht fest

Pasivo estatal

etwas ist (von jemandem/etwas) festgenäht

Pasivo procesual

etwas wird (von jemandem/etwas) festgenäht

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

Traducciones

baste, stitch down, tack

пришивание

coser, sujetar

coudre, fixer

dikişle sabitlemek, köklemek

costurar, fixar

cucire, attaccare col filo, fissare

prindere

rögzíteni, összevarrni

przyszywać, przyszyć

ραφή

vastnaaien

přišít, upevnit

säkra genom sömnad

fastsy

縫い付ける

cosir, fixar

ommella kiinnittää

sikre

josi

fiksirati, prikvačiti

зашивање

pritrditi

prišiť

prikvačiti, šiti

закріпити, пришити

зашиване

прышыць

תפירה

تثبيت

دوختن، محکم کردن

سیت کر محفوظ کرنا

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

näht fest · nähte fest · hat festgenäht

Presente

näh(e)⁵	fest
nähst	fest
näht	fest

Pasado

nähte	fest
nähtest	fest
nähte	fest

Conjugación