Uso del verbo inglés fertigen

Uso del verbo alemán fertigen (fabricar, elaborar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

B2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

fertigen

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas fertigt
  • jemand/etwas fertigt etwas
  • jemand/etwas fertigt jemanden/etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

etwas herstellen; anfertigen, generieren, bauen, fabrizieren, erstellen

acus.

Activo

  • jemand/etwas fertigt
  • jemand/etwas fertigt jemanden/etwas

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gefertigt

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gefertigt
z. verbo · haben · regular · <también: transitivo · pasivo>

(acus.)

Activo

  • jemand/etwas fertigt
  • jemand/etwas fertigt etwas

Pasivo procesual

  • (von jemandem/etwas) wird gefertigt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) gefertigt

Pasivo estatal

  • (von jemandem/etwas) ist gefertigt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) gefertigt

Traducciones

Inglés manufacture, produce, craft, fashion, finish it, make, create
Ruso изготавливать, изготовлять, изготовить, производить
Español fabricar, elaborar, manufacturar, producir
Francés fabriquer, usiner, produire
Turco hazır etmek, hazırlamak, üretmek
Portugués fabricar, fazer, manufaturar, produzir
Italiano produrre, fabbricare, preparare, realizzare
Rumano produce, fabrica
Húngaro készít, gyártani, készíteni
Polaco wytwarzać, produkować, wykonać, wykonywać, wytworzyć
Griego κατασκευάζω, κατασκευή, παραγωγή
Holandés fabriceren, produceren, vervaardigen, maken
Checo vyrábět, vyrábětrobit, produkovat
Sueco tillverka, förfärdiga, framställa
Danés fremstille, producere
Japonés 作成する, 製造する
Catalán fabricar, produir
Finlandés tuottaa, valmistaa
Noruego lage, produsere
Vasco ezer sortu
Serbio napraviti, proizvesti
Macedónio произведува
Esloveno izdelati, proizvesti
Eslovaco vyrobiť, vytvoriť
Bosnio izraditi, proizvesti
Croata izraditi, proizvesti
Ucranio виготовляти, створювати
Búlgaro изработвам, произвеждам
Bielorruso вырабляць
Hebreoלהכין، לייצר
Árabeإنتاج، تصنيع
Persoساختن، تولید کردن، درست کردن
Urduبنانا، تیار کرنا

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

fertigt · fertigte · hat gefertigt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 122777

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fertigen