Uso del verbo inglés falsifizieren
Uso del verbo alemán falsifizieren (falsificar, refutar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>
Resumen
falsifizieren
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas falsifiziert
-
jemand/etwas falsifiziert
etwas -
jemand/etwas falsifiziert
jemanden/etwas
Pasivo
pasivo posible
Resumen
(eine Behauptung) durch Gegenbeispiel, Beobachtung oder Experiment widerlegen; widerlegen
acus.
Activo
jemand/etwas falsifiziert
jemand/etwas falsifiziert
etwas
Pasivo procesual
etwas wird (vonjemandem/etwas )falsifiziert
Pasivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )falsifiziert
[Fachsprache] Ggs verifizieren; fälschen; widerlegen, entkräften, als falsch erkennen, gegenargumentieren
(acus.)
Activo
jemand/etwas falsifiziert
jemand/etwas falsifiziert
etwas jemand/etwas falsifiziert
jemanden/etwas
Pasivo procesual
etwas wird (vonjemandem/etwas )falsifiziert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )falsifiziert
Pasivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )falsifiziert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )falsifiziert
Traducciones
falsify, disprove
фальсифицировать, опровергать
falsificar, refutar, falsar, desmentir
falsifier
yalanlamak, çürütmek
falsificar, desmentir, refutar
confutare, falsificare, smentire
falsifica, contrazice, infirma
megcáfolni
falsyfikować, obalić, obalać, sfalsyfikować, zbijać, zbić
διαψεύδω, νοθεύω, παραποιώ
falsificeren, vervalsen, weerleggen
vyvrátit
falsifiera, vederlägga, motbevisa
falsificere, modbevise
反証する, 否定する
desmentir, refutar
kumota, todistaa vääräksi
falsifisere
faltsutu, faltsuztatu, falsifikatu
falsifikovati, opovrgnuti
фалсифицирање
ovrgniti, zavrči
vyvrátiť
falsificirati, opovrgnuti
falsificirati, opovrgnuti
фальсифікувати, спростити
опровергавам
адмаўленне, спрэчка
להפריך
دحض
رد کردن، نفی کردن
غلط ثابت کرنا، رد کرنا
Traducciones
Sinónimos
Conjugación
falsifiziert·
falsifizierte· hat
falsifiziert
Presente
falsifizier(e)⁵ |
falsifizierst |
falsifiziert |
Pasado
falsifizierte |
falsifiziertest |
falsifizierte |
Conjugación