Uso del verbo inglés exzerpieren

Uso del verbo alemán exzerpieren (extractar, extraer): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

exzerpieren

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas exzerpiert
  • jemand/etwas exzerpiert etwas
  • jemand/etwas exzerpiert jemanden/etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

ein Exzerpt anfertigen; etwas aus einem Buch oder aus einem Dokument herausziehen; extrahieren, Exzerpt erstellen, herausziehen, herausschreiben

acus.

Activo

  • jemand/etwas exzerpiert
  • jemand/etwas exzerpiert jemanden/etwas

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) exzerpiert

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) exzerpiert
z. verbo · haben · regular · <también: transitivo · pasivo>

(acus.)

Activo

  • jemand/etwas exzerpiert
  • jemand/etwas exzerpiert etwas

Pasivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) exzerpiert

Pasivo procesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) exzerpiert

Traducciones

Inglés excerpt, extract
Ruso выписка, делать выборки, делать выборку, делать выписки, извлечение, конспект
Español extractar, extraer, extracto, resumen, resumir
Francés dépouiller, extraire, extrait, résumé
Turco alıntı yapmak, özet çıkarmak, özetlemek
Portugués extrair, extratar, extrato, resumir, resumo
Italiano estrarre, estratto, riassumere, sintesi, stralciare
Rumano extrage, rezumat, sinteză
Húngaro kivonatot készít, kivonatot készíteni
Polaco ekscerpować, ekserpować, streszczenie, wyciąg, wyciągać
Griego απόσπασμα, περίληψη
Holandés excerperen, samenvatten, uittrekken, uittreksel, uittreksel maken
Checo excerpce, vyextrahovat, vytáhnout, výňatek
Sueco utdrag, excerpera, sammanfatta
Danés uddrag
Japonés 抜粋する, 要約する
Catalán extracte, extreure, resum
Finlandés poimia, tiivistelmä, tiivistää
Noruego utdrag
Vasco laburpena egin, atzelatu, flotatu, laburpen, liburutik atara
Serbio izvadak, izvlačiti
Macedónio извлекување
Esloveno izvleček, izvleči, povzetek
Eslovaco excerpovať, vypracovať výťah, vyťahovať
Bosnio izvadak, izvlačiti
Croata izvadak, izvaditi, izvlačiti
Ucranio вибірка, екзерпт, екстракція
Búlgaro извлечение, извличам
Bielorruso выдзіраць, выцягваць, рэзюме
Indonesio mengutip
Vietnamita trích xuất
Uzbeko parcha chiqarib olish, parcha chiqarish
Hindi अंश निकालना
Chino 摘录
Tailandés คัดย่อ, คัดลอกข้อความ
Coreano 발췌하다
Azerbaiyano parça çıxarmaq
Georgiano ამოიღება, ფრაგმენტის გამოტანა
Bengalí অংশ বের করা, উদ্ধৃতি প্রস্তুত করা
Albanés nxjerr pjesën, përzgjedh një pjesë nga teksti
Maratí अंश काढणे
Nepalí अंश निकाल्नु
Télugu అంశం తీసుకోవడం, భాగం తీసుకోవడం
Letón izgriezt, izgriezt izgriezumu
Tamil பகுதி எடுக்க
Estonio väljalõigata, väljavõtta
Armenio բաժին հանել, հատված քաղել
Kurdo parçe çêkirin, parçeyek derxistin
Hebreoלסכם، לחלץ
Árabeاستخراج، تلخيص
Persoاستخراج کردن، خلاصه، خلاصه کردن
Urduخلاصہ بنانا، خلاصہ نکالنا، نکالنا
...

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

exzerpiert · exzerpierte · hat exzerpiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 61877

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): exzerpieren