Uso del verbo inglés entstauben

Uso del verbo alemán entstauben (desempolvar, quitar el polvo): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

entstauben

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas entstaubt
  • jemand/etwas entstaubt etwas
  • jemand/etwas entstaubt jemanden/etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · inseparable

von Staub befreien; abstauben

Activo

  • jemand/etwas entstaubt

Pasivo

pasivo no es posible

b. verbo · haben · regular · inseparable

modernisieren

Activo

  • jemand/etwas entstaubt

Pasivo

pasivo no es posible

z. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

Staub wischen, abstauben, wegwischen, abwischen, putzen

(acus.)

Activo

  • jemand/etwas entstaubt
  • jemand/etwas entstaubt etwas
  • jemand/etwas entstaubt jemanden/etwas

Pasivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) entstaubt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) entstaubt

Pasivo procesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) entstaubt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) entstaubt

Traducciones

Inglés dust, remove dust, free from dust
Ruso очистить от пыли, протереть
Español desempolvar, quitar el polvo
Francés déblayer, dépoussiérer, épousseter
Turco tozdan arındırmak, tozunu almak
Portugués desempoar, desempoeirar, limpar
Italiano spolverare, liberare dalla polvere, rimodernare
Rumano curăța de praf, îndepărta praful
Húngaro portalanítani, portalanítás
Polaco odkurzać, czyścić, odkurzyć, odpylać, odpylić
Griego απομάκρυνση σκόνης
Holandés afstoffen, stofvrij maken
Checo odstranit prach, vyčistit
Sueco damma av, städa
Danés afstøve, befri fra støv, støvsuge
Japonés ほこりを取る, 埃を取り除く
Catalán desempolsar
Finlandés pölynpoisto, pölynvähennys
Noruego fjerne støv, støvsuge
Vasco hautatu
Serbio osloboditi od prašine, očistiti
Macedónio ослободување од прашина
Esloveno odprašen
Eslovaco odprašiť
Bosnio osloboditi od prašine, očistiti prašinu
Croata očistiti prašinu, ukloniti prašinu
Ucranio прибрати пил
Búlgaro прахосмукачка, премахвам прах
Bielorruso пачысціць ад пылу
Indonesio menghilangkan debu
Vietnamita phủi bụi
Uzbeko changini tozalash
Hindi धूल साफ़ करना
Chino 掸掉灰尘
Tailandés ปัดฝุ่น
Coreano 먼지 털다
Azerbaiyano tozdan təmizləmək
Georgiano მტვრის მოცილება
Bengalí ধুলো মুছে ফেলা
Albanés fshij pluhurin
Maratí धुळ काढणे
Nepalí धुलो पुछ्नु
Télugu ధూళి తొలగించు
Letón notīrīt putekļus
Tamil தூளை துடைக்க
Estonio tolmu pühkida
Armenio փոշի մաքրել
Kurdo tozê pakirin
Hebreoלנקות אבק
Árabeتنظيف الغبار
Persoگردگیری
Urduگرد سے پاک کرنا
...

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

entstaubt · entstaubte · hat entstaubt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entstauben

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 290919, 290919