Uso del verbo inglés entseuchen

Uso del verbo alemán entseuchen (desinfectar, descontaminar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

entseuchen

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas entseucht
  • jemand/etwas entseucht etwas
  • jemand/etwas entseucht jemanden/etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

[Militär] gefährliche Mikroorganismen und Stoffe mit biologischer, chemischer oder radioaktiver Schadwirkung entfernen; dekontaminieren, desinfizieren

acus.

Activo

  • jemand/etwas entseucht
  • jemand/etwas entseucht jemanden/etwas

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) entseucht

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) entseucht
z. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

dekontaminieren, entgiften

(acus.)

Activo

  • jemand/etwas entseucht
  • jemand/etwas entseucht etwas
  • jemand/etwas entseucht jemanden/etwas

Pasivo estatal

  • (von jemandem/etwas) ist entseucht
  • etwas ist (von jemandem/etwas) entseucht
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) entseucht

Pasivo procesual

  • (von jemandem/etwas) wird entseucht
  • etwas wird (von jemandem/etwas) entseucht
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) entseucht

Traducciones

Inglés decontaminate, disinfect, sanitize
Ruso дезинфекция, дезинфицировать, обеззараживать, обеззаразить, очистка
Español desinfectar, descontaminar, eliminar patógenos
Francés décontaminer, assainir, désinfecter
Turco sterilize etmek, temizlemek
Portugués descontaminar, desinfetar, entseuchar
Italiano decontaminare, disinfestare, disinfettare, entossicare
Rumano dezinfecta, steriliza
Húngaro fertőtleníteni
Polaco odkażać, dezynfekować, odkazić
Griego απολυμαίνω, απολύμανση
Holandés ontsmetten, decontamineren
Checo dezinfikovat, dekontaminovat, odmořovat, odmořovatřit, odstraňovat škodlivé mikroorganismy
Sueco avlägsna smittämnen
Danés afgifte, desinfektion
Japonés 消毒, 除染
Catalán desinfectar, netejar
Finlandés desinfioida, puhdistaa
Noruego avskjære, fjerne
Vasco desinfektatu, desinfekzio
Serbio dezinficirati, sterilisati
Macedónio дезинфекција, отстранување на патогени
Esloveno dezinficirati, razkužiti
Eslovaco dezinfikovať, odstrániť patogény
Bosnio dezinficirati, ukloniti
Croata dezinficirati, ukloniti kontaminaciju
Ucranio дезінфікувати, знешкоджувати
Búlgaro дезинфекцирам, премахвам зарази
Bielorruso дэзынфекцыя
Indonesio dekontaminasi
Vietnamita khử nhiễm
Uzbeko dezinfeksiya qilish
Hindi डिसइन्फेक्ट करना
Chino 净化, 去污染
Tailandés กำจัดการปนเปื้อน
Coreano 제독하다
Azerbaiyano dezinfeksiya etmək
Georgiano დეზინფიცირება
Bengalí ডিসইনফেক্ট করা
Albanés dekontaminoj
Maratí डिसइन्फेक्ट करणे
Nepalí डिसइन्फेक्ट गर्नु
Télugu డీకాంటమినేట్ చేయడం
Letón dezinficēt
Tamil சுத்தப்படுத்து
Estonio desinfitseerima
Armenio վնասազերծել
Kurdo paqij kirin
Hebreoחיטוי
Árabeتعقيم
Persoآلودگی زدایی
Urduجراثیم سے پاک کرنا، میکروجنزم ختم کرنا
...

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

entseucht · entseuchte · hat entseucht

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entseuchen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 413715