Uso del verbo inglés entgiften

Uso del verbo alemán entgiften (desintoxicar, descontaminar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: reflexivo · pasivo>

entgiften

Objetos

(sich+A, acus.)

  • jemand/etwas entgiftet
  • jemand/etwas entgiftet etwas
  • jemand/etwas entgiftet jemanden
  • jemand/etwas entgiftet jemanden/etwas
  • jemand/etwas entgiftet sich von etwas

Preposiciones

(von+D)

  • jemand/etwas entgiftet sich von etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

Gift, Schadstoffe aus etwas entfernen; dekontaminieren, entseuchen

acus.

Activo

  • jemand/etwas entgiftet
  • jemand/etwas entgiftet jemanden/etwas

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) entgiftet

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) entgiftet
z. verbo · haben · regular · inseparable · <también: transitivo · reflexivo · pasivo>

(sich+A, acus., von+D)

Activo

  • jemand/etwas entgiftet
  • jemand/etwas entgiftet etwas
  • jemand/etwas entgiftet jemanden
  • jemand/etwas entgiftet jemanden/etwas
  • jemand/etwas entgiftet sich von etwas

Pasivo procesual

  • (von jemandem/etwas) wird entgiftet
  • etwas wird (von jemandem/etwas) entgiftet
  • jemand wird (von jemandem/etwas) entgiftet
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) entgiftet

Pasivo estatal

  • (von jemandem/etwas) ist entgiftet
  • etwas ist (von jemandem/etwas) entgiftet
  • jemand ist (von jemandem/etwas) entgiftet
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) entgiftet

Traducciones

Inglés detoxify, decontaminate, detox, detoxicate, purify
Ruso дезинфицировать, дегазировать, обеззараживать, обеззаразить, детоксикация, обезвреживать, очистить
Español desintoxicar, descontaminar, purificar, depurar
Francés détoxifier, décontaminer, dépolluer, désenvenimer, désintoxiquer, détoxiquer, épurer, purifier
Turco zehirini almak, arıtmak, detoks
Portugués desintoxicar, eliminar toxinas
Italiano depurare, disintossicare, decontaminare, disintossicarsi da, svelenire
Rumano decontamina
Húngaro méregtelenítés
Polaco odkazić, odkażać, detoksykować, odtruć
Griego αποτοξινώνω, αποτοξίνωση
Holandés zuiveren, ontgiften
Checo detoxikovat, dekontaminovat, zbavit otravných látek, zbavovat otravných látek, odstranit jed
Sueco avgifta, avlägsna gifter, entgifta
Danés afgifte, desinficere
Japonés デトックス, 解毒
Catalán desintoxicar
Finlandés myrkytön, puhdistaa
Noruego avgifte, entgifte
Vasco desintoxikatu
Macedónio детаоксикација, отстранување на токсини
Esloveno razstrupiti
Eslovaco detoxikovať, odstrániť jedy
Bosnio dezinficirati, pročišćavati
Croata dezinficirati, pročišćavati
Ucranio детоксикація, очищати
Búlgaro детоксикация, очистка
Bielorruso ачысціць, дэтоксікаваць
Hebreoניקוי רעלים
Árabeأزال السم، إزالة السموم، تنظيف السموم
Persoسم‌زدایی
Urduزہر نکالنا، زہریلے مادے ہٹانا

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

entgiftet · entgiftete · hat entgiftet

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 339577

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entgiften