Uso del verbo inglés dissoziieren
Uso del verbo alemán dissoziieren (disociar, separar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
verbo · regular · <también: haben · sein · transitivo · intransitivo · reflexivo · pasivo>
Resumen
dissoziieren
Objetos
(sich+A, acus.)
-
jemand/etwas dissoziiert
-
jemand/etwas dissoziiert
etwas -
jemand/etwas dissoziiert
jemanden/etwas -
jemand/etwas
sichdissoziiert
Pasivo
pasivo posible
Resumen
trennen und auflösen
Activo
jemand/etwas dissoziiert
Pasivo
pasivo no es posible
[Fachsprache, Wissenschaft] chemisch aufspalten;; auflösen, trennen
(sich+A, acus.)
Activo
jemand/etwas dissoziiert
jemand/etwas dissoziiert
etwas jemand/etwas dissoziiert
jemanden/etwas jemand/etwas
sichdissoziiert
Pasivo procesual
- (von
jemandem/etwas ) wirddissoziiert
etwas wird (vonjemandem/etwas )dissoziiert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )dissoziiert
Pasivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istdissoziiert
etwas ist (vonjemandem/etwas )dissoziiert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )dissoziiert
Traducciones
dissociate, resolve, separate
разделять, разлагать, разъединять
disociar, separar
dissocier, séparer
ayırmak, çözmek
dissociar, dissociar-se, dissolver, separar
dissociare, scindersi, decomporsi, dissociarsi, scindere, separare
dizolva, separare
feloldani, szétválasztani
dysocjować, rozdzielać
διαλύω, διαχωρίζω
ontbinden, scheiden
oddělit, rozložit
lösas upp, separera
adskille, opløse
分離する, 解消する
dissoldre, separar
erottaa, liuottaa
oppløse, skille
banandu, desegite
rastaviti, razdvojiti
разделување, растворање
ločiti, raztopiti
rozdeľovať, rozpúšťať
raspasti se, razdvojiti
raspasti se, razdvojiti
дисоціювати, розділяти
разделям, разпадам
раздзяляць, разлажваць
berdisosiasi, mengurai
phân ly, tách rời
dissotsiatsiyalanmoq
विघटित होना, वियोजित करना
分离, 解离
แตกตัว, แยกตัว
해리하다
ayırmaq, parçalamaq
გამოყოფა, დაშლა
আয়নিত হওয়া, বিচ্ছিন্ন হওয়া
shkëput, shpërbëj
विघटणे, वियोजित करणे
पृथक गर्नु, विघटित हुनु
విచ్ఛిన్నం కావు, వేరు చేయు
disociēt
சிதைதல், பிரிதல்
dissotsieerima, dissotsieeruma
անջատել, դիսոցիացնել
cûda kirin
להפריד، לפרק
تحلل، فصل
تفکیک، جداسازی
جدا کرنا، حل کرنا
- ...
Traducciones
Sinónimos
Conjugación
·dissoziiert
· istdissoziierte
dissoziiert
Presente
dissoziier(e)⁵ |
dissoziierst |
dissoziiert |
Pasado
dissoziierte |
dissoziiertest |
dissoziierte |
·dissoziiert
· hatdissoziierte
dissoziiert
Presente
dissoziier(e)⁵ |
dissoziierst |
dissoziiert |
Pasado
dissoziierte |
dissoziiertest |
dissoziierte |
Conjugación