Uso del verbo inglés dengeln
Uso del verbo alemán dengeln (afilar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>
Resumen
dengeln
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas dengelt
-
jemand/etwas dengelt
etwas -
jemand/etwas dengelt
jemanden/etwas
Pasivo
pasivo posible
Resumen
schärfen einer Schneide (meist die einer Sense oder Sichel) durch Klopfen mit einem speziellen Hammer (Dengelhammer); schärfen
acus.
Activo
jemand/etwas dengelt
jemand/etwas dengelt
jemanden/etwas
Pasivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gedengelt
Pasivo procesual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gedengelt
(acus.)
Activo
jemand/etwas dengelt
jemand/etwas dengelt
etwas
Pasivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )gedengelt
Pasivo procesual
etwas wird (vonjemandem/etwas )gedengelt
Traducciones
beat out, hone, peen, sharpen, sharpening, whet
затачивать
afilar
affûter, battre, battre les faux, frapper
keskinleştirmek
afiar
affilare
ascuțire
élezés
klepać, ostrzenie
ακονίζω
haren, slijpen
brousit, naklepat, ostřit, vyklepat
bulta, hamra, knacka, slipa
skærpe
研ぐ
afilar
taittaminen, teroitus
sliping
ebakitzea
oštriti
долгање
denglanje
ostriť
oštriti
oštriti
загострення
заглаждане
затачваць
menempa mata pisau
rèn mỏng, rèn mỏng lưỡi
bolg‘alab o‘tkirlashtirmoq
ठोककर धार लगाना, हथौड़े से धार लगाना
锤刃, 锤打开刃
ตีแต่งคม
두들겨 날 세우다, 피닝하다
çəkiclə itiləmək
ჩაქუჩით ლესვა
হাতুড়ি দিয়ে ধার দেওয়া
mpreh me çekiç
ठोकून धार लावणे, हातोड्याने धार लावणे
हथौडाले धार लगाउनु
సుత్తితో పదును పెట్టడం
dengelēt
சுத்தியால் கூர்மையாக்குதல்
dengeldama
մուրճով սրել
bi çekûçê tîj kirin
חידוד
شَحذ
تیز کردن
تیز کرنا- ...
Traducciones
Sinónimos
Conjugación
·dengelt
· hatdengelte
gedengelt
Presente
deng(e)⁴l(e)⁵ |
dengelst |
dengelt |
Pasado
dengelte |
dengeltest |
dengelte |
Conjugación