Sinónimos del verbo alemán dengeln

Sinónimos del verbo alemán dengeln (afilar): schärfen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

dengeln

Sinónimos

a.≡ schärfen

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

schärfen einer Schneide (meist die einer Sense oder Sichel) durch Klopfen mit einem speziellen Hammer (Dengelhammer); schärfen

Sinónimos

≡ schärfen
z. verbo · haben · regular · <también: transitivo · pasivo>

Traducciones

Inglés beat out, hone, peen, sharpen, whet, sharpening
Ruso затачивать
Español afilar
Francés battre, battre les faux, frapper, affûter
Turco keskinleştirmek
Portugués afiar
Italiano affilare
Rumano ascuțire
Húngaro élezés
Polaco klepać, ostrzenie
Griego ακονίζω
Holandés haren, slijpen
Checo brousit, naklepat, vyklepat, ostřit
Sueco bulta, hamra, knacka, slipa
Danés skærpe
Japonés 研ぐ
Catalán afilar
Finlandés taittaminen, teroitus
Noruego sliping
Vasco ebakitzea
Serbio oštriti
Macedónio долгање
Esloveno denglanje
Eslovaco ostriť
Bosnio oštriti
Croata oštriti
Ucranio загострення
Búlgaro заглаждане
Bielorruso затачваць
Hebreoחידוד
Árabeشَحذ
Persoتیز کردن
Urduتیز کرنا

Traducciones

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

dengelt · dengelte · hat gedengelt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 91212