Uso del verbo inglés chloroformieren

Uso del verbo alemán chloroformieren (cloroformizar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

chloroformieren

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas chloroformiert
  • jemand/etwas chloroformiert etwas
  • jemand/etwas chloroformiert jemanden
  • jemand/etwas chloroformiert jemanden/etwas

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

[Medizin] mit einem bestimmten Narkosemittel (Chloroform) betäuben; anästhesieren, anästhetisieren, ätherisieren, äthern, betäuben

acus.

Activo

  • jemand/etwas chloroformiert
  • jemand/etwas chloroformiert jemanden/etwas

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) chloroformiert

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) chloroformiert
z. verbo · haben · regular · <también: transitivo · pasivo>

(acus.)

Activo

  • jemand/etwas chloroformiert
  • jemand/etwas chloroformiert etwas
  • jemand/etwas chloroformiert jemanden

Pasivo procesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) chloroformiert
  • jemand wird (von jemandem/etwas) chloroformiert

Pasivo estatal

  • etwas ist (von jemandem/etwas) chloroformiert
  • jemand ist (von jemandem/etwas) chloroformiert

Traducciones

Inglés chloroform
Ruso хлороформировать
Español cloroformizar
Francés chloroformer
Turco kloroformla bayıltmak
Portugués chloroformizar, cloroformizar
Italiano anestetizzare, cloroformizzare, intorpidire
Rumano anestezia cu cloroform
Húngaro kloroformozni
Polaco chloroformować, choroformować
Griego χλωροφορμίζω
Holandés chloroformeren
Checo chloroformovat
Sueco narkotisera
Danés bedøve, kloroformere
Japonés クロロフォルムで麻酔する
Catalán anestèsia amb cloroform
Finlandés klooriformoida
Noruego bedøve med kloroform
Vasco chloroformatu
Serbio hloroformisati
Macedónio хлороформирање
Esloveno narkotizirati
Eslovaco chloroformovať
Bosnio narkotisati
Croata narkotizirati, uspavati
Ucranio хлороформувати
Búlgaro хлороформиране
Bielorruso хлорафармаванне
Indonesio membiuskan dengan kloroform
Uzbeko xlorofom bilan uxlatish
Chino 以氯仿麻醉
Tailandés สลบด้วยคลอโรฟอร์ม
Coreano 클로로포름으로 마취하다
Azerbaiyano xlorofomla huşsuz etmək
Georgiano კლოროფორმით ნარკოზირება
Bengalí চ্লোরোফর্ম দিয়ে বেহুশ করা
Albanés narkozë me kloroform
Télugu క్లోరోఫామ్‌తో మత్తు చేయడం
Letón narkotizēt ar hloroformu
Tamil கிளோரோபார்ஃம் மூலம் மயக்குதல்
Estonio kloroformiga uinutada
Armenio քլորոֆորմով անզգայացնել
Kurdo chloroformê bi karanîna xuyakirîn
Hebreoלהרדימ
Árabeتخدير
Persoبیهوش کردن با کلروفرم
Urduکلوروفارم سے بے ہوش کرنا

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

chloroformiert · chloroformierte · hat chloroformiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 735720