Uso del verbo inglés belfern

Uso del verbo alemán belfern (ladrar, anunciar): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · intransitivo

belfern

Uso aún no definido.


Resumen
a. verbo · haben · regular

bellen, keifend schimpfen, verlauten, schroff kundtun; bellen, kläffen

Activo

  • jemand/etwas belfert
z. verbo · haben · regular · intransitivo

kläffen, blaffen, bellen

Activo

  • jemand/etwas belfert

Traducciones

Inglés announce, bark, bellow, declare, snarl, yelp
Ruso гавкать, грубить, лаять
Español ladrar, anunciar, declarar, gritar
Francés aboyer, annoncer, brailler, glapir, gronder, japper
Turco bağırmak, havlamak, söylemek
Portugués anunciar, gritar, latir
Italiano abbaiare, bisticciare, grugnire, ringhiare
Rumano anunța, striga, urla
Húngaro kiabálás, kijelentés, ugatás
Polaco krzyczeć, szczekać, wykrzykiwać
Griego γκρίνια, καυγάς
Holandés blaffen, keffen, roepen, schreeuwen
Checo hrubě říkat, křičet, oznamovat, štěkat
Sueco gräla, skälla, utropa
Danés gø, skælde
Japonés 叱る, 吠える, 告げる
Catalán bordar, clapir, grunyir, lladrar, proclamar
Finlandés haukkua, karjua, ärjyä
Noruego bjeffe, skjenne
Vasco murriztu, zaunka
Serbio grditi, izjaviti, lajati
Macedónio грубо изразување, лае
Esloveno grdo govoriti, lajati
Eslovaco hromžiť, oznamovať, štekot
Bosnio grditi, izjaviti, lajati, oštriti
Croata grditi, izjaviti, lajati, oštriti, urlati
Ucranio гавкати, грубити, оголошувати
Búlgaro грубо съобщавам, лаям
Bielorruso абурацца, гаварыць, крычаць
Indonesio menggonggong, menghardik
Vietnamita quát, sủa
Uzbeko hurmoq, so'kmoq
Hindi भौंकना
Chino 吠, 呵斥
Tailandés ด่า, เห่า
Coreano 쏘아붙이다, 짖다
Azerbaiyano danlamaq, hürmək
Georgiano ლანძღვა, ყეფა
Bengalí ঘেউঘেউ করা, ধমকানো
Albanés leh, shaj
Maratí झिडकारणे, भुंकणे
Nepalí गाली गर्नु, भुँक्नु
Télugu గద్దించుట, మొరుగుట
Letón lamāt, riet
Tamil குரைக்க, திட்டு
Estonio klähvima, sõimama
Armenio հաչել, նախատել
Hebreoנביחה، נביחות
Árabeإعلان، شتم، نباح
Persoفریاد زدن، پارازیت
Urduبھونکنا، غصے میں بولنا، چلانا
...

Traducciones

Sinónimos

a.≡ bellen ≡ kläffen
z.≡ bellen ≡ blaffen ≡ kläffen

Sinónimos

Conjugación

belfert · belferte · hat gebelfert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1051

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): belfern