Uso del verbo inglés befolgen
Uso del verbo alemán befolgen (cumplir, seguir): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · pasivo
Resumen
befolgen
Objetos
acus., (dat.)
-
jemand/etwas befolgt
-
jemand befolgt
etwas -
jemand/etwas befolgt
etwas -
jemand/etwas befolgt
jemanden/etwas
Pasivo
pasivo posible
Resumen
(einen Befehl) ausführen; akzeptieren, einhalten, erfüllen, (sich) halten (an), beherzigen
acus.
Activo
jemand/etwas befolgt
jemand/etwas befolgt
etwas jemand/etwas befolgt
jemanden/etwas
Pasivo procesual
etwas wird (vonjemandem/etwas )befolgt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )befolgt
Pasivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )befolgt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )befolgt
acus., (dat.)
Activo
jemand befolgt
etwas jemand/etwas befolgt
jemand/etwas befolgt
etwas
Pasivo procesual
- (von
jemandem/etwas ) wirdbefolgt
etwas wird (durchjemanden )befolgt
etwas wird (vonjemandem/etwas )befolgt
Pasivo estatal
- (von
jemandem/etwas ) istbefolgt
etwas ist (durchjemanden )befolgt
etwas ist (vonjemandem/etwas )befolgt
Traducciones
comply with, follow, obey, abide by, act on, act upon, adhere to, conform to, ...
следовать, исполнять, последовать, исполнить, придерживаться, соблюдать, соблюсти
cumplir, seguir, acatar, cumplimentar, obedecer
suivre, accomplir, exécuter, observer, obéir à, respecter, obéir
yerine getirmek, dinlemek, riayet etmek, uymak, uygulamak
cumprir, seguir, acatar, executar, obedecer a, observar
seguire, attenersi a, osservare, ottemperare a, rispettare, eseguire
urma, executa
követ, betartani, követni
stosować do, przestrzegać, wykonywać
ακολουθώ, εφαρμόζω, τηρώ, υπακούω σε, εκτελώ, υπακούω
volgen, hanteren, in acht nemen, naleven, opvolgen, uitvoeren
plnit, poslechnout, uposlechnout, dodržovat, následovat
efterleva, följa, lyda, följ
følge, adlyde, efterkomme
守る, 実行する, 従う
executar, seguir
noudattaa, seurata
følge, etterkomme
betearazi, jarraitu
pratiti, izvršiti
извршува
izvršiti, upoštevati
dodržať, vykonať
izvršiti, slijediti
izvršiti, slijediti
дотримуватися, виконувати
изпълнявам, следвам
выконваць
להשלים، למלא
اتبع، احترم، تنفيذ
پیروی کردن، دنبال کردن
عمل کرنا، پیروی کرنا
Traducciones
Sinónimos
Conjugación
befolgt·
befolgte· hat
befolgt
Presente
befolg(e)⁵ |
befolgst |
befolgt |
Pasado
befolgte |
befolgtest |
befolgte |
Conjugación