Uso del verbo inglés auswuchten
Uso del verbo alemán auswuchten (ajustar, balancear): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.
C2 ·
verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>
Resumen
aus·wuchten
Objetos
(acus.)
-
jemand/etwas wuchtet
aus
-
jemand/etwas wuchtet
etwas aus
-
jemand/etwas wuchtet
jemanden/etwas aus
Pasivo
pasivo posible
Resumen
[Technik] die Unwucht von einem rotierende Teil beseitigen; abgleichen
acus.
Activo
jemand/etwas wuchtet
aus
jemand/etwas wuchtet
jemanden/etwas aus
Pasivo estatal
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )ausgewuchtet
Pasivo procesual
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )ausgewuchtet
(acus.)
Activo
jemand/etwas wuchtet
aus
jemand/etwas wuchtet
etwas aus
Pasivo estatal
etwas ist (vonjemandem/etwas )ausgewuchtet
Pasivo procesual
etwas wird (vonjemandem/etwas )ausgewuchtet
Traducciones
balance, balance out, correct imbalance, counterbalance, equilibrate
балансировать, выравнивать, сбалансировать
ajustar, balancear, compensar, equilibrar
équilibrer
dengelemek, dengede tutmak
balancear, calibrar, equilibrar
bilanciare, equilibrare, centrare
echilibra
kiegyensúlyozás
wyważać, wyważenie, wyważyć
εξισορρόπηση, ζυγοσταθμίζω
uitbalanceren, balanceren, uitlijnen
vycentrovat, vyvažovat, vyvažovatvážit, vyvážení
balansera
afbalancere, udbalancere
バランス調整
equilibrar
tasapainottaa
utjevne
oreka
izbalansirati
балансирање
uravnotežiti
vyvážiť
balansirati
izbalansirati
вибалансувати
балансиране
выраўнаваць
איזון
توازن
تراز کردن
توازن قائم کرنا
Traducciones
Sinónimos
Conjugación
wuchtet
aus·
wuchtete
aus· hat
ausgewuchtet
Presente
wucht(e)⁵ | aus |
wuchtest | aus |
wuchtet | aus |
Pasado
wuchtete | aus |
wuchtetest | aus |
wuchtete | aus |
Conjugación