Traducción del verbo alemán auswuchten

Traducción verbo alemán auswuchten: compensar, equilibrar, ajustar, balancear para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

aus·wuchten

Traducciones

Inglés balance, balance out, counterbalance, equilibrate, correct imbalance
Ruso балансировать, сбалансировать, выравнивать
Español compensar, equilibrar, ajustar, balancear
Francés équilibrer
Turco dengelemek, dengede tutmak
Portugués balancear, calibrar, equilibrar
Italiano bilanciare, equilibrare, centrare
Rumano echilibra
Húngaro kiegyensúlyozás
Polaco wyważać, wyważyć, wyważenie
Griego ζυγοσταθμίζω, εξισορρόπηση
Holandés uitbalanceren, uitlijnen, balanceren
Checo vycentrovat, vyvažovat, vyvažovatvážit, vyvážení
Sueco balansera
Danés afbalancere, udbalancere
Japonés バランス調整
Catalán equilibrar
Finlandés tasapainottaa
Noruego utjevne
Vasco oreka
Serbio izbalansirati
Macedónio балансирање
Esloveno uravnotežiti
Eslovaco vyvážiť
Bosnio balansirati
Croata izbalansirati
Ucranio вибалансувати
Búlgaro балансиране
Bielorruso выраўнаваць
Hebreoאיזון
Árabeتوازن
Persoتراز کردن
Urduتوازن قائم کرنا

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

[Technik] die Unwucht von einem rotierende Teil beseitigen; abgleichen

Traducciones

Inglés balance, correct imbalance
Sueco balansera
Ruso балансировать, выравнивать
Portugués balancear, equilibrar
Griego εξισορρόπηση
Italiano bilanciare, equilibrare
Francés équilibrer
Húngaro kiegyensúlyozás
Español ajustar, balancear
Checo vyvážení
Ucranio вибалансувати
Polaco wyważenie
Rumano echilibra
Turco dengelemek, dengede tutmak
Holandés uitbalanceren, balanceren
Noruego utjevne
Finlandés tasapainottaa
Bielorruso выраўнаваць
Búlgaro балансиране
Croata izbalansirati
Vasco oreka
Bosnio balansirati
Japonés バランス調整
Eslovaco vyvážiť
Esloveno uravnotežiti
Danés udbalancere
Catalán equilibrar
Macedónio балансирање
Serbio izbalansirati
Árabeتوازن
Persoتراز کردن
Urduتوازن قائم کرنا
Hebreoאיזון
z. verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>

Traducciones

Inglés balance, balance out, counterbalance, equilibrate
Italiano bilanciare, centrare, equilibrare
Español compensar, equilibrar
Francés équilibrer
Portugués balancear, calibrar
Ruso балансировать, сбалансировать
Checo vycentrovat, vyvažovat, vyvažovatvážit
Holandés uitbalanceren, uitlijnen
Griego ζυγοσταθμίζω
Danés afbalancere
Turco dengelemek
Polaco wyważać, wyważyć

Sinónimos

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

wuchtet aus · wuchtete aus · hat ausgewuchtet

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 467121

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): auswuchten