Uso del verbo inglés ausräubern

Uso del verbo alemán ausräubern (robar, saquear): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

aus·räubern

Objetos

acus.

jemand/etwas räubert aus
jemand/etwas räubert etwas aus
jemand/etwas räubert jemanden/etwas aus

Pasivo

pasivo posible

Resumen

Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular · separable

jemandem sein Eigentum nehmen, indem man ihm seine Wertsachen nimmt oder indem man in seinem Heim alles Wertvolle stiehlt; abnehmen, abziehen, aneignen, ausplündern, ausrauben

Activo

jemand/etwas räubert aus

Pasivo

pasivo no es posible

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

ausrauben

acus.

Activo

jemand/etwas räubert aus
jemand/etwas räubert etwas aus
jemand/etwas räubert jemanden/etwas aus

Pasivo procesual

(von jemandem/etwas) wird ausgeräubert
etwas wird (von jemandem/etwas) ausgeräubert
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) ausgeräubert

Pasivo estatal

(von jemandem/etwas) ist ausgeräubert
etwas ist (von jemandem/etwas) ausgeräubert
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) ausgeräubert

Resumen Significados Traducciones Sinónimos Conjugación

Traducciones

plunder, loot, rob

грабить, ограбить, разграбить, разграблять, разорять

robar, saquear

dérober, dévaliser, piller

soygun yapmak, yağmalamak

roubar, saquear

derubare, rapinare

jefui

kirablás, lopás

okraść, rabować

κλέβω, ληστεύω

beroven, plunderen

okrást, vyloupit

plundra, rån

røve, udplyndre

強奪する, 略奪する

robar, saquejar

ryöstää, viedä omaisuus

plyndre, rane

bortxatu, lapurtu

opljačkati, pljačkati

ограбување, опљачкати

opustošiti, oropati

olúpiť, vykradnúť

opljačkati, pljačka

opljačkati, pljačkati

грабувати, обкрадати

обирам, ограбвам

грабеж, разрабаванне

menjarah, merampok

cướp, cướp bóc

talon-toroj qilmoq

डकैती करना, लूटना

抢劫, 盗窃

ปล้น, โจรกรรม

강도질하다, 약탈하다

oğurlamaq, yağmalamaq

ძარცვა

চুরি করা, লুট করা

plundroj, vjedh

डकैती करणे, लूटणे

चोरी गर्नु, लुट्नु

చోరీ చేయడం, లూట్ చేయడం

aplaupīt, nolaupīt

திருடு, திருடுதல்

röövida, varastama

գողանալ, թալանել

שוד

سلب، نهب

دزدی، غارت کردن

لوٹنا، ڈکیتی

...

Traducciones

Sinónimos

a.≡ abnehmen ≡ abziehen ≡ aneignen ≡ ausplündern ≡ ausrauben ≡ bedienen ≡ beklauen ≡ berauben ≡ bestehlen ≡ entwenden, ...

Sinónimos

Conjugación

räubert aus · räuberte aus · hat ausgeräubert

Presente

räub(e)⁴r(e)⁵	aus
räuberst	aus
räubert	aus

Pasado

räuberte	aus
räubertest	aus
räuberte	aus

Conjugación