Uso del verbo inglés aufjaulen

Uso del verbo alemán aufjaulen (aullido repentino, lanzar un aullido): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · separable

auf·jaulen

Uso aún no definido.


Resumen
a. verbo · haben · regular · separable

plötzliches, kurzes Jaulen

Activo

  • jemand/etwas jault auf
z. verbo · haben · regular · separable

aufschreien, jaulen, aufkreischen

Activo

  • jemand/etwas jault auf

Traducciones

Inglés yelp, give a howl of, howl, howl with
Ruso взвизгнуть, взвыть, внезапный вой, завизжать, завыть, заскулить
Español aullido repentino, lanzar un aullido
Francés gémissement, hurler
Turco ani uluma
Portugués uivo repentino
Italiano guaire, ululato
Rumano jaulă bruscă
Húngaro hirtelen üvöltés
Polaco nagłe wycie
Griego ξαφνικό γαύγισμα
Holandés kort janken
Checo náhlé zavytí, vyděšené zavytí
Sueco skall
Danés pludselig hyl
Japonés 突然の短い鳴き声
Catalán udol abrupt
Finlandés lyhyt ulvonta, äkillinen ulvonta
Noruego hyl
Vasco bihotz-jauzi
Serbio iznenada zavijanje
Esloveno nenadno zavijanje
Eslovaco zrazu zavýjanie
Croata iznenadno zavijanje
Indonesio melolong, menjerit
Vietnamita rít lên
Uzbeko chinqirmoq
Hindi किंकियाना
Chino 哀叫一声, 短促地嗥叫
Tailandés ร้องเอ๋ง
Coreano 깨갱하다
Azerbaiyano ulamaq, vıyıldamaq
Georgiano ყმუის
Bengalí কিঁচিয়ে ওঠা
Albanés ulërij
Maratí किंकाळणे
Nepalí क्याउँक्याउँ गर्नु
Télugu కేక వేయడం
Letón iegaudot
Tamil ஊளையிடுதல்
Estonio kiljatama
Armenio ուլալ
Kurdo ulîn
Hebreoיללה
Árabeعواء مفاجئ
Persoزوزه ناگهانی

Traducciones

Sinónimos

Conjugación

jault auf · jaulte auf · hat aufgejault

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufjaulen