Uso del verbo inglés absteifen

Uso del verbo alemán absteifen (apuntalar, endurecer): con preposiciones, objeto indirecto, objeto directo, información pasiva, uso y entorno en el diccionario de valencia.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

ab·steifen

Objetos

(acus.)

  • jemand/etwas steift ab
  • jemand/etwas steift etwas ab
  • jemand/etwas steift jemanden/etwas ab

Pasivo

pasivo posible


Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Wäsche steif machen, Bauwerke provisorisch stützen

acus.

Activo

  • jemand/etwas steift ab
  • jemand/etwas steift jemanden/etwas ab

Pasivo estatal

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgesteift

Pasivo procesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgesteift
z. verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>

(acus.)

Activo

  • jemand/etwas steift ab
  • jemand/etwas steift etwas ab

Pasivo estatal

  • (von jemandem/etwas) ist abgesteift
  • etwas ist (von jemandem/etwas) abgesteift

Pasivo procesual

  • (von jemandem/etwas) wird abgesteift
  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgesteift

Traducciones

Inglés stiffen, brace, plant struts, prop, shore up, stay, strut, strut-brace, ...
Ruso армировать, густеть, загустевать, загустеть, крепить, поддерживать, подкрепить распорками, подкреплять распорками, ...
Español apuntalar, endurecer, reforzar
Francés arc-bouter, raidir, renforcer, étançonner, étayer
Turco desteklemek, sertleştirmek
Portugués apoiar, engomar, entivar, escorar
Italiano rinforzare, indurire, puntellare
Rumano rigidiza, întări
Húngaro keményít, támaszt
Polaco usztywnić, wzmocnić
Griego στέρεος, στερέωση
Holandés ondersteunen, stijven
Checo podpírat, zpevnit
Sueco stärka, stödja
Danés afstive, stive, understøtte
Japonés 支える, 硬くする
Catalán enrigidir, sostenir
Finlandés kovettaa, tukeminen
Noruego stive, støtte
Vasco sendotu, zurritu
Serbio podupiranje, ukrućivanje
Macedónio засилување, подпора
Esloveno okrepiti, utrditi
Eslovaco podoprieť, zpevniť
Bosnio ukrućivanje, učvršćivanje
Croata potpora, ukrućivanje
Ucranio застигати, підпирати
Búlgaro изправям, подпорка
Bielorruso засцярога, падпора
Indonesio mengkanji, menopang
Vietnamita chống đỡ, làm cứng
Uzbeko kraxmal bilan qattiqlashtirmoq, tayanch qo'yish
Hindi सहारा देना, स्टार्च करना
Chino 上浆, 支撑
Tailandés ค้ำยัน, ลงแป้ง
Coreano 떠받치다, 풀먹이다
Azerbaiyano dəstəkləmək, nişastalamaq
Georgiano გაძლიერება, ქსოვილის გამყარება
Bengalí সমর্থন করা, স্টার্চ করা
Albanés mbështes, ngurtësoj me niseshte
Maratí आधार देणे, स्टार्च करणे
Nepalí सहारा दिनु, स्टार्च गर्नु
Télugu ఆధారం ఇవ్వడం, స్టార్చ్ చేయడం
Letón atbalstīt, cietināt ar cieti
Tamil ஆதரிக்க, ஸ்டார்ச் செய்
Estonio toestama, tärgeldama
Armenio աջակցել, կոշտացնել
Kurdo piştgirî dan, qetandin
Hebreoלהקשות، לתמוך
Árabeتثبيت مؤقت، تجفيف
Persoسفت کردن، پشتیبانی موقت
Urduسخت کرنا، سہارا دینا
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Conjugación

steift ab · steifte ab · hat abgesteift

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial