Definición del verbo uminterpretieren

Definición del verbo uminterpretieren (reinterpretar, revaluar): eine bestehende Einschätzung, Bewertung, Deutung unter anderen Gesichtspunkten betrachten und dann verändern con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>
um·interpretieren

interpretiert um · interpretierte um · hat uminterpretiert

Inglés reinterpret

/ˈʊmʔɪntɐpʁeˌtiːʁən/ · /ʔɪntɐpʁeˈtiːɐ̯t ʊm/ · /ʔɪntɐpʁeˈtiːɐ̯tə ʊm/ · /ˈʊmʔɪntɐpʁeˌtiːɐ̯t/

eine bestehende Einschätzung, Bewertung, Deutung unter anderen Gesichtspunkten betrachten und dann verändern

acus.

» Manchmal ist es notwendig, eine wörtliche Bedeutung situationsspezifisch umzuinterpretieren . Inglés Sometimes it is necessary to reinterpret a literal meaning in a situation-specific way.

Significados

a.eine bestehende Einschätzung, Bewertung, Deutung unter anderen Gesichtspunkten betrachten und dann verändern
z.Aún no se ha definido un significado.

Conjugación Significados

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Manchmal ist es notwendig, eine wörtliche Bedeutung situationsspezifisch umzuinterpretieren . 
    Inglés Sometimes it is necessary to reinterpret a literal meaning in a situation-specific way.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés reinterpret
Ruso переосмыслить, интерпретировать заново, переосмысливать
Español reinterpretar, revaluar
Francés reconsidérer, réinterpréter
Turco başka bir açıdan değerlendirmek, yeniden yorumlamak
Portugués reavaliar, reinterpretar
Italiano reinterpretare, rivalutare
Rumano reconsiderare, reinterpretare
Húngaro újraértelmez
Polaco przeinterpretować, reinterpretować
Griego επανερμηνεύω
Holandés herinterpreteren, herzien
Checo přehodnotit, přeinterpretovat
Sueco nytolka, omtolka
Danés omfortolke, revidere
Japonés 再解釈する, 再評価する
Catalán reinterpretar, revisar
Finlandés tulkita uudelleen, uudelleentulkita
Noruego omtolke, redefinere
Vasco berrikuspen, interpretazio berri
Serbio ponovno tumačiti, preinačiti
Macedónio преинтерпретирање
Esloveno preoblikovati, reinterpretirati
Eslovaco prehodnotiť, reinterpretovať
Bosnio preinačiti, reinterpretirati
Croata izmijeniti, preinačiti
Ucranio перетлумачити, інтерпретувати по-іншому
Búlgaro интерпретирам отново, преосмислям
Bielorruso пераасэнсаванне, перакваліфікацыя
Indonesio menafsirkan kembali
Vietnamita diễn giải lại
Uzbeko qayta talqin qilish
Hindi पुनः व्याख्या करना
Chino 重新解读, 重新诠释
Tailandés ตีความใหม่
Coreano 재해석하다
Azerbaiyano yenidən şərh etmək
Georgiano რეინტერპრეტება
Bengalí পুনःব্যাখ্যা করা
Albanés riinterpretoj
Maratí पुनः व्याख्या करणे
Nepalí पुनः व्याख्या गर्नु
Télugu పునఃవ్యాఖ్యానించడం
Letón pārinterpretēt
Tamil மறுபொருள்படுத்துதல்
Estonio ümber tõlgendada
Armenio վերաիմաստավորել
Kurdo nû tefsîr kirin
Hebreoהבנה מחדש، פרשנות מחדש
Árabeإعادة تفسير
Persoتعبیر جدید، تفسیر مجدد
Urduنئی تشریح، نئی تعبیر
...

Traducciones

Conjugación

interpretiert um · interpretierte um · hat uminterpretiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 946101