Traducción del verbo alemán zusammenhocken

zusammen·hocken

Traducciones

 sit together, hang out, spend time together

 собираться, собираться вместе

 juntarse, reunirse

 être assis ensemble, se rassembler, se regrouper

 birlikte oturmak, birlikte vakit geçirmek

 conversar, passar tempo juntos, reunir-se

 riunirsi, stare insieme

 petrece timp împreună, se aduna

 együttlét, társaság

 siedzieć razem, spędzać czas razem

 μαζεύομαι, συγκέντρωση

 samen zijn, samenkomen

 být spolu, trávit čas spolu

 samlas, umgås

 hænge sammen, samles

 一緒に過ごす, 集まる

 passar temps junts, reunir-se

 yhdessä viettäminen, yhdessäolo

 samles, sitte sammen

 elkarrekin egon, elkarrekin jardun

 okupljati se, zajedno provoditi vreme

 заедничко време

 skupaj preživeti čas, skupaj sedeti

 spoločne tráviť čas, zdieľať čas

 provoditi vrijeme zajedno, zajedno sjediti

 okupljati se, zajedno provoditi vrijeme

 проводити час разом, разом займатися, спілкуватися

 събиране, събиране за разговор

 сумеснае правядзенне часу

לבלות יחד، לשוחח

الجلوس معًا، التجمع

همنشینی، گفتگو

ایک ساتھ وقت گزارنا، مل کر بیٹھنا

Zeit miteinander verbringen, dabei intensiv miteinander reden oder gemeinsam einer Aktivität nachgehen

Traducciones

 hang out, spend time together

 собираться, собираться вместе

 conversar, passar tempo juntos, reunir-se

 μαζεύομαι, συγκέντρωση

 riunirsi, stare insieme

 se rassembler, se regrouper

 együttlét, társaság

 juntarse, reunirse

 být spolu, trávit čas spolu

 проводити час разом, разом займатися, спілкуватися

 siedzieć razem, spędzać czas razem

 petrece timp împreună, se aduna

 birlikte oturmak, birlikte vakit geçirmek

 samen zijn, samenkomen

 samles, sitte sammen

 samlas, umgås

 yhdessä viettäminen, yhdessäolo

 сумеснае правядзенне часу

 събиране, събиране за разговор

 okupljati se, zajedno provoditi vrijeme

 elkarrekin egon, elkarrekin jardun

 provoditi vrijeme zajedno, zajedno sjediti

 一緒に過ごす, 集まる

 spoločne tráviť čas, zdieľať čas

 skupaj preživeti čas, skupaj sedeti

 hænge sammen, samles

 passar temps junts, reunir-se

 заедничко време

 okupljati se, zajedno provoditi vreme

الجلوس معًا، التجمع

همنشینی، گفتگو

ایک ساتھ وقت گزارنا، مل کر بیٹھنا

לבלות יחד، לשוחח

Traducciones

 sit together

 être assis ensemble