Traducción del verbo alemán verlesen

verlesen

Traducciones

 read out, misread, call out, make a mistake, prune, read sth wrongly, read wrongly, separate out, ...

 зачитать, зачитывать, калибровать, огласить, оглашать, выбирать, отбирать, неправильно читать, ...

 leer, seleccionar, dar lectura, equivocarse al leer, escoger, limpiar, confundir al leer, examinar, ...

 mal lire, trier, donner lecture de, lire, éplucher, confondre, erreur de lecture, lire à voix haute, ...

 yanlış okumak, ayıklamak, karıştırmak, okuma, seçmek

 ler, enganar-se, escolher, confundir, errar ao ler, examinar, ler errado, ler incorretamente, ...

 leggere male, selezionare, dare lettura di, leggere, sbagliare a leggere, sbagliarsi leggendo, scegliere, confondere, ...

 citi greșit, alege, citi, confunda, selecta

 félreolvas, felolvasás, félreolvasás, kiválasztani, szétválasztani, téves olvasás

 odczytać, odczytywać, przebierać, przebrać, pomylić, przeczytać, przeczytać błędnie, przeczytać źle, ...

 διαβάζω, ανακοινώνω, διαβάζω λάθος, ξεδιαλέγω, παρερμηνεύω, διαχωρίζω, λάθος, μπερδεύω, ...

 selecteren, uitzoeken, verkeerd lezen, voorlezen, afkondigen, aflezen, uitlezen, zich verlezen, ...

 přečíst, přebírat, přebíratbrat, předčítat, vybírat, vybíratbrat, číst, pečlivě prozkoumat, ...

 läsa fel, läsa upp, rensa, missförstå, förväxla, granska, misstolka, separera, ...

 sortere, læse fejl, oplæse, udvælge, fejl, fejlæse, forveksle

 読み損なう, 精査する, 誤読, 読み上げる, 読み間違える, 選ぶ, 選別する

 confondre, examinar, llegir, llegir malament, mal llegir, seleccionar

 lukeminen, erottaa, lukemisvirhe, sekoittaa, valita, virheellinen lukeminen, väärin lukeminen

 feil lese, feillese, forveksle, sortere, utvalgt, utvelge

 aztertu, irakurketan akats bat egitea, irakurketan hitzak nahastu, irakurri, okerrik irakurri, selekzionatu

 pogrešno pročitati, pročitati, izabrati, pomešati reči, pročitati pogrešno

 забележување, одбирање, погрешно читање, проверка, промашување, прочитано

 izločiti, natančno preučiti, prebrati, prebrati narobe, zamenjati, zgrešiti pri branju

 zle čítať, pomýliť sa pri čítaní, prezrieť, prečítať, prečítať zle, vytriediť

 pogrešno pročitati, pročitati, izabrati, pročitati pogrešno

 pogrešno pročitati, pročitati, odabrati, pročitati pogrešno, zamijeniti riječi

 вибирати, відбирати, зачитати, переплутати, помилитися, помилитися при читанні, помилково читати, прочитати

 грешка при четене, избиране, обърквам, отделям, погрешно четене, преглеждам

 адбіраць, аддзяляць, адзначыць, выбраць, памылка пры чытанні, памылкова чытаць

לטעות، לברור، לסנן، לקרוא، לקרוא לא נכון

أخطأ في القراءة، تلا، قرأ، قراءة خاطئة، انتقاء، خطأ في القراءة، فرز، يتلو امام الناس

اشتباه خواندن نوشته، اشتباه در خواندن، جدا کردن، خواندن، دقیق بررسی کردن، غلط خواندن

غلط پڑھنا، پڑھنا، غلطی کرنا، منتخب کرنا، پڑھتے وقت غلطی، چننا

einen Fehler beim Lesen machen; etwas falsch lesen

Traducciones

 misread, read wrongly, read incorrectly, confuse while reading

 mal lire, confondre, erreur de lecture

 läsa fel, missförstå, förväxla, misstolka

 leggere male, confondere, falsamente leggere, sbagliare

 読み損なう, 誤読, 読み間違える

 félreolvas, félreolvasás, téves olvasás

 неправильно читать, ошибка при чтении, перепутать слова

 confundir, errar ao ler, ler errado, ler incorretamente, trocar

 παρερμηνεύω, λάθος, μπερδεύω

 confundir al leer, leer incorrectamente, leer mal, malinterpretar, verconfundir

 přehlédnout, přehmout, přečíst chybně, přečíst špatně

 переплутати, помилитися, помилитися при читанні, помилково читати

 pomylić, przeczytać błędnie, przeczytać źle, źle odczytać

 citi greșit, confunda

 yanlış okumak, karıştırmak

 verkeerd lezen, fout lezen, verkeerd begrijpen

 feil lese, feillese, forveksle

 lukeminen, lukemisvirhe, sekoittaa, virheellinen lukeminen, väärin lukeminen

 памылка пры чытанні, памылкова чытаць

 грешка при четене, обърквам, погрешно четене

 pogrešno pročitati, pročitati pogrešno, zamijeniti riječi

 irakurketan akats bat egitea, irakurketan hitzak nahastu, okerrik irakurri

 pogrešno pročitati, pročitati pogrešno

 zle čítať, pomýliť sa pri čítaní, prečítať zle

 prebrati narobe, zamenjati, zgrešiti pri branju

 fejl, fejlæse, forveksle

 confondre, llegir malament, mal llegir

 забележување, погрешно читање, промашување

 pogrešno pročitati, pomešati reči, pročitati pogrešno

خطأ في القراءة، قراءة خاطئة

اشتباه در خواندن، غلط خواندن

غلط پڑھنا، غلطی کرنا، پڑھتے وقت غلطی

לטעות، לקרוא לא נכון

jemandem etwas geschrieben steht

Traducciones

 read out, read aloud

 donner lecture de, lire à voix haute

 läsa upp, utdragning

 выбирать, отбирать

 ler

 διαβάζω

 lesen

 felolvasás

 leer

 přečíst

 зачитати, прочитати

 przeczytać

 citi

 okuma

 voorlezen

 utvalgt

 lukeminen

 адзначыць, выбраць

 избиране

 pročitati

 irakurri

 pročitati

 読み上げる, 選ぶ

 prečítať

 prebrati

 udvælge

 llegir

 прочитано

 pročitati

قراءة خاطئة

خواندن

پڑھنا

לקרוא

genau untersuchen und nicht Zugehöriges aussondern; aussortieren, heraussuchen

Traducciones

 prune, separate out, sift, sort out

 rensa, granska, separera

 выбирать, отбирать

 examinar, selecionar

 διαχωρίζω, ξεχωρίζω

 selezionare, escludere

 trier, sélectionner

 kiválasztani, szétválasztani

 seleccionar, examinar

 pečlivě prozkoumat, vyřadit

 вибирати, відбирати

 przesiewać, wybierać

 alege, selecta

 ayıklamak, seçmek

 selecteren, uitzoeken

 sortere, utvelge

 erottaa, valita

 адбіраць, аддзяляць

 отделям, преглеждам

 odabrati, pročitati

 aztertu, selekzionatu

 izabrati, pročitati

 精査する, 選別する

 prezrieť, vytriediť

 izločiti, natančno preučiti

 sortere, udvælge

 examinar, seleccionar

 одбирање, проверка

 izabrati, pročitati

انتقاء، فرز

جدا کردن، دقیق بررسی کردن

منتخب کرنا، چننا

לברור، לסנן

falsch lesen; (laut) vorlesen, (etwas) falsch lesen

Traducciones

 call out, make a mistake, read sth wrongly, sort, read out

 зачитать, зачитывать, калибровать, огласить, оглашать

 dare lettura di, leggere, sbagliare a leggere, sbagliarsi leggendo, scegliere, selezionare

 odczytać, odczytywać, przebierać, przebrać

 lire, trier, éplucher

 enganar-se, escolher, ler

 dar lectura, equivocarse al leer, escoger, leer, limpiar, seleccionar

 afkondigen, aflezen, selecteren, uitlezen, uitzoeken, verkeerd lezen, voorlezen, zich verlezen

 ανακοινώνω, διαβάζω, διαβάζω λάθος, ξεδιαλέγω

 yanlış okumak

 přebírat, přebíratbrat, předčítat, přečíst, vybírat, vybíratbrat, číst

 læse fejl, oplæse, sortere

أخطأ في القراءة، تلا، قرأ