Traducción del verbo alemán verköstigen

Traducción verbo alemán verköstigen: alimentar, dar de comer, costear, gastar, proveer comida para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: reflexivo · pasivo>

verköstigen

Traducciones

Inglés feed, entertain, provide (with) meals, indulge, nourish, provide food, treat
Ruso издержки, кормить, потратиться, угощать
Español alimentar, dar de comer, costear, gastar, proveer comida
Francés nourrir, coûts, dépenses, régaler
Turco yedirip içirmek, ağırlamak, harcama yapmak, ikram etmek, masraf yapmak
Portugués alimentar, despender, gastar, prover comida
Italiano vettovagliare, nutrire, sfamare, sostenere spese, spendere
Rumano cheltui, hrăni, întreține
Húngaro kosztol, ellát, kiadás, kínál, költség
Polaco poczęstować, częstować, wyżywić, żywić, nakarmić, ponosić koszty, wydawać pieniądze
Griego σιτίζω, έξοδα, δαπάνη, συμπληρώνω, τροφοδοτώ
Holandés de kost geven, kosten, uitgaven doen, verzorgen, voeden
Checo poskytovat stravu, poskytovattnout stravu, nacpat, ochutnat, pohostit, vyzkoušet
Sueco försörja, kostnader, mätta, utgifter
Danés bespise, forsyne, omkostninger, udgifter
Japonés もてなし, 出費する, 振る舞い, 費用をかける
Catalán alimentar, despeses, gast, provisionar
Finlandés herkuttelu, kuluttaa, kustannukset, ruokkiminen
Noruego forsyne, kostnader, utgifter
Vasco gastatu, janari eta edariak eskaintzea, janariak ematea, janariak prestatu
Serbio izdatak, nahraniti, poslužiti, troškovi
Macedónio задоволување со храна, потрошувачки, трошоци
Esloveno nahraniti, oskrbovati, potrošiti, zapraviti
Eslovaco pohostiť, vynaložiť náklady, zaobstarať jedlo, zapojiť sa do nákladov
Bosnio hraniti, izdatci, nahraniti, troškovi
Croata izdatci, nahraniti, poslužiti, troškovi
Ucranio витрати, заплатити, постачати їжу, пригостити
Búlgaro поднасяне на храна, разходвам, разходи, хранене
Bielorruso выдаткаваць, затраты, падаваць
Hebreoלבזבז، להתפנק، סיפוק אוכל
Árabeإطعام، إنفاق، تغذية، تكاليف
Persoتغذیه کردن، خرج کردن، سیر کردن، هزینه کردن
Urduخرچ، خرچ کرنا، طعام دینا، کھانا پلانا

Resumen
a. verbo · haben · regular · inseparable

[Lebensmittel] mit Essen und Trinken (Nahrung) versorgen; beköstigen, bewirten, durchfüttern, ernähren, sättigen

Traducciones

Inglés feed, nourish, provide food
Ruso кормить, угощать
Portugués alimentar, prover comida
Griego συμπληρώνω, τροφοδοτώ
Italiano nutrire, sfamare
Francés nourrir, régaler
Húngaro ellát, kínál
Español alimentar, proveer comida
Checo nacpat, pohostit
Ucranio постачати їжу, пригостити
Polaco poczęstować, nakarmić
Rumano hrăni, întreține
Turco ağırlamak, ikram etmek
Holandés verzorgen, voeden
Noruego forsyne
Sueco försörja, mätta
Finlandés herkuttelu, ruokkiminen
Bielorruso падаваць
Búlgaro поднасяне на храна, хранене
Croata nahraniti, poslužiti
Vasco janari eta edariak eskaintzea, janariak ematea
Bosnio hraniti, nahraniti
Japonés もてなし, 振る舞い
Eslovaco pohostiť, zaobstarať jedlo
Esloveno nahraniti, oskrbovati
Danés forsyne
Catalán alimentar, provisionar
Macedónio задоволување со храна
Serbio nahraniti, poslužiti
Árabeإطعام، تغذية
Persoتغذیه کردن، سیر کردن
Urduطعام دینا، کھانا پلانا
Hebreoסיפוק אוכל
b. verbo · haben · regular · inseparable · reflexivo

Kosten aufwenden, sich in Unkosten stürzen

Traducciones

Inglés indulge, treat
Ruso издержки, потратиться
Portugués despender, gastar
Griego έξοδα, δαπάνη
Italiano sostenere spese, spendere
Francés coûts, dépenses
Húngaro kiadás, költség
Español costear, gastar
Checo ochutnat, vyzkoušet
Ucranio витрати, заплатити
Polaco ponosić koszty, wydawać pieniądze
Rumano cheltui
Turco harcama yapmak, masraf yapmak
Holandés kosten, uitgaven doen
Noruego kostnader, utgifter
Sueco kostnader, utgifter
Finlandés kuluttaa, kustannukset
Bielorruso выдаткаваць, затраты
Búlgaro разходвам, разходи
Croata izdatci, troškovi
Vasco gastatu, janariak prestatu
Bosnio izdatci, troškovi
Japonés 出費する, 費用をかける
Eslovaco vynaložiť náklady, zapojiť sa do nákladov
Esloveno potrošiti, zapraviti
Danés omkostninger, udgifter
Catalán despeses, gast
Macedónio потрошувачки, трошоци
Serbio izdatak, troškovi
Árabeإنفاق، تكاليف
Persoخرج کردن، هزینه کردن
Urduخرچ، خرچ کرنا
Hebreoלבזבז، להתפנק
z. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

beköstigen; füttern, menagieren, nähren, ernähren, verpflegen

Traducciones

Inglés entertain, feed, provide (with) meals
Francés nourrir
Polaco częstować, poczęstować, wyżywić, żywić
Italiano vettovagliare
Español alimentar, dar de comer
Portugués alimentar
Checo poskytovat stravu, poskytovattnout stravu
Turco yedirip içirmek
Holandés de kost geven
Danés bespise
Húngaro kosztol
Griego σιτίζω

Sinónimos

Usos

(sich+A, acus., dat.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

verköstigt · verköstigte · hat verköstigt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 837619, 837619

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verköstigen