Traducción del verbo alemán tapern

tapern

Traducciones

 dodder, amble, shuffle

 медленно, неуклюже

 caminar torpemente, moverse torpemente

 marcher lentement, se traîner

 ağır ağır yürümek, sakar yürümek

 andar devagar, caminhar desajeitadamente

 andare lentamente, zoppicare

 merge încet, se strecura

 biceg, botorkál

 powłóczyć nogami, wlec się

 αδέξια, αργά

 strompelen, slenteren

 klopýtat, vázat se

 släpa, vackla

 vakkel

 ふらふらする, よろよろ歩く

 caminar lentament, moure's torpement

 hankalasti kävellä, vaivalloisesti kävellä

 slappe, vake

 malko, malko ibili

 kaskati, nepraktično hodati

 мрзливо, незграбно

 neokretno hoditi, počasi hoditi

 krokovať, pomalý krok

 kaskati, nepristojno hodati

 neodređeno hodati, sporo hodati

 повільно й незграбно йти

 бавно, неумело

 медленна ісці, незграбна ісці

ללכת באי נוחות، ללכת לאט

يتعثر، يتلكأ

لنگ لنگان رفتن

آہستہ چلنا، بے ڈھنگی چال

langsam, unbeholfen gehen; tappen, tapsen, trapsen, schlurfen

Traducciones

 amble, shuffle

 медленно, неуклюже

 andar devagar, caminhar desajeitadamente

 αδέξια, αργά

 andare lentamente, zoppicare

 marcher lentement, se traîner

 biceg, botorkál

 caminar torpemente, moverse torpemente

 klopýtat, vázat se

 повільно й незграбно йти

 powłóczyć nogami, wlec się

 merge încet, se strecura

 ağır ağır yürümek, sakar yürümek

 strompelen, slenteren

 slappe, vake

 släpa, vackla

 hankalasti kävellä, vaivalloisesti kävellä

 медленна ісці, незграбна ісці

 бавно, неумело

 neodređeno hodati, sporo hodati

 malko, malko ibili

 kaskati, nepristojno hodati

 ふらふらする, よろよろ歩く

 krokovať, pomalý krok

 neokretno hoditi, počasi hoditi

 vakkel

 caminar lentament, moure's torpement

 мрзливо, незграбно

 kaskati, nepraktično hodati

يتعثر، يتلكأ

لنگ لنگان رفتن

آہستہ چلنا، بے ڈھنگی چال

ללכת באי נוחות، ללכת לאט

Traducciones

 dodder