Traducción del verbo alemán schiffen

Traducción verbo alemán schiffen: navegar, mear, navegación para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · verbo · regular · intransitivo · <también: sein · haben>

schiffen

Traducciones

Inglés sail, ship, chuck it down, navigate, pee, piss, rain, ship veraltet, ...
Ruso плыть, путешествовать на корабле
Español navegar, mear, navegación
Francés aller en bateau, naviguer, pisser, voyager
Turco gemiyle gitmek
Portugués navegar, viajar de barco
Italiano navigare, piovere a catinelle, piovere a dirotto, pisciare, salpare
Rumano naviga
Húngaro hajózni, pisil
Polaco odlać, odlać się, odlewać się, płynąć statkiem
Griego πλέω
Holandés varen
Checo plavit se
Sueco drösa, färdas, pinka, segla, slå en sjua
Danés sejle
Japonés 航海する, 船で行く
Catalán navegar
Finlandés laivalla matkustaa
Noruego reise med båt, seile
Vasco ontziz ibili
Serbio ploviti
Macedónio пловидба
Esloveno ploviti
Eslovaco plaviť sa
Bosnio ploviti
Croata ploviti
Ucranio плавати, плисти, Перевозити водою, Плавати
Búlgaro пътувам с кораб
Bielorruso плыць на караблі
Indonesio berlayar, naik kapal
Vietnamita đi thuyền, đi tàu thủy
Uzbeko kema bilan bormoq
Hindi जहाज से जाना, समुद्र यात्रा करना
Chino 乘船, 坐船
Tailandés นั่งเรือ, โดยสารเรือ
Coreano 배를 타다, 항해하다
Azerbaiyano gəmi ilə getmək, gəmi ilə səyahət etmək
Georgiano გემით მგზავრობა, გემით წასვლა
Bengalí জাহাজে ভ্রমণ করা, জাহাজে যাওয়া
Albanés lundroj, udhëtoj me anije
Maratí जहाजाने जाणे
Nepalí पोतमा यात्रा गर्नु
Télugu ఓడలో ప్రయాణించు, నౌకలో ప్రయాణించు
Letón braukt ar kuģi, kuģot
Tamil கப்பலில் செல்ல, கப்பல் பயணம் செய்ய
Estonio laevaga sõitma
Armenio նավարկել, նավով ճանապարհվել
Kurdo bi gemî re çûn
Hebreoלהפליג
Árabeالإبحار
Persoکشتی رانی
Urduکشتی چلانا

Resumen
a. verbo · sein · regular

mit dem Schiff fahren

Traducciones

Inglés sail, ship
Ruso плыть, путешествовать на корабле
Portugués navegar, viajar de barco
Griego πλέω
Italiano navigare, salpare
Francés naviguer, voyager
Húngaro hajózni
Español navegación, navegar
Checo plavit se
Ucranio плавати, плисти
Polaco płynąć statkiem
Rumano naviga
Turco gemiyle gitmek
Holandés varen
Noruego reise med båt, seile
Sueco färdas, segla
Finlandés laivalla matkustaa
Bielorruso плыць на караблі
Búlgaro пътувам с кораб
Croata ploviti
Vasco ontziz ibili
Bosnio ploviti
Japonés 航海する, 船で行く
Eslovaco plaviť sa
Esloveno ploviti
Danés sejle
Catalán navegar
Macedónio пловидба
Serbio ploviti
Hindi जहाज से जाना, समुद्र यात्रा करना
Coreano 배를 타다, 항해하다
Uzbeko kema bilan bormoq
Maratí जहाजाने जाणे
Letón braukt ar kuģi, kuģot
Kurdo bi gemî re çûn
Bengalí জাহাজে ভ্রমণ করা, জাহাজে যাওয়া
Tamil கப்பலில் செல்ல, கப்பல் பயணம் செய்ய
Chino 乘船, 坐船
Estonio laevaga sõitma
Armenio նավարկել, նավով ճանապարհվել
Télugu ఓడలో ప్రయాణించు, నౌకలో ప్రయాణించు
Vietnamita đi thuyền, đi tàu thủy
Tailandés นั่งเรือ, โดยสารเรือ
Georgiano გემით მგზავრობა, გემით წასვლა
Nepalí पोतमा यात्रा गर्नु
Azerbaiyano gəmi ilə getmək, gəmi ilə səyahət etmək
Indonesio berlayar, naik kapal
Albanés lundroj, udhëtoj me anije
Árabeالإبحار
Persoکشتی رانی
Urduکشتی چلانا
Hebreoלהפליג
b. verbo · haben · regular

urinieren, pinkeln

Traducciones

Sueco pinka, slå en sjua
Húngaro pisil
c. verbo · haben · regular
z. verbo · regular · intransitivo · <también: sein · haben>

harnen; urinieren; harnen, schütten (es), urinieren, gießen (es)

Traducciones

Inglés chuck it down, navigate, pee, piss, sail, ship, ship veraltet, take a leak, travel by ship
Italiano navigare, piovere a catinelle, piovere a dirotto, pisciare
Francés aller en bateau, pisser
Español mear, navegar
Polaco odlać, odlać się, odlewać się
Portugués navegar

Sinónimos

b.≡ pinkeln ≡ urinieren
c.≡ regnen
z.≡ ablitern ≡ abschlagen ≡ abwassern ≡ austreten ≡ brunzen ≡ harnen ≡ miktieren ≡ pieseln ≡ pinkeln ≡ pissen, ...

Sinónimos

Usos

Uso aún no definido.

Conjugación

schifft · schiffte · hat geschifft

schifft · schiffte · ist geschifft

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schiffen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 64240, 64240, 64240