Significado del verbo alemán schiffen
Significado del verbo alemán schiffen (navegar, mear): mit dem Schiff fahren; harnen; urinieren; regnen; harnen; schütten (es) con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.
C2 ·
verbo · regular · intransitivo · <también: sein · haben>
Resumen
schiffen
·
schifft
·
hat schiffte
geschifft
, ist geschifft
Significados
- a.<ist> mit dem Schiff fahren
- b.<hat> urinieren, pinkeln
- c.<hat> regnen
- z.harnen, urinieren, harnen, schütten (es), urinieren, gießen (es)
Resumen
Descripciones
- harnen
- urinieren
- heftig regnen
- Lulu machen, Wasser lassen, Pipi machen, schütten (es), gießen (es), (heftig) regnen (es), pladdern (es), plästern (es), Bindfäden regnen (es)
Sinónimos
≡ ablitern ≡ abschlagen ≡ abwassern ≡ austreten ≡ brunzen ≡ harnen ≡ miktieren ≡ pieseln ≡ pinkeln ≡ pissen ≡ pullern ≡ seichen ≡ strullen ≡ urinierenTraducciones
sail, ship, chuck it down, navigate, pee, piss, rain, ship veraltet, ...
плыть, путешествовать на корабле
navegar, mear, navegación
aller en bateau, naviguer, pisser, voyager
gemiyle gitmek
navegar, viajar de barco
navigare, piovere a catinelle, piovere a dirotto, pisciare, salpare
naviga
hajózni, pisil
odlać, odlać się, odlewać się, płynąć statkiem
πλέω
varen
plavit se
drösa, färdas, pinka, segla, slå en sjua
sejle
航海する, 船で行く
navegar
laivalla matkustaa
reise med båt, seile
ontziz ibili
ploviti
пловидба
ploviti
plaviť sa
ploviti
ploviti
плавати, плисти, Перевозити водою, Плавати
пътувам с кораб
плыць на караблі
berlayar, naik kapal
đi thuyền, đi tàu thủy
kema bilan bormoq
जहाज से जाना, समुद्र यात्रा करना
乘船, 坐船
นั่งเรือ, โดยสารเรือ
배를 타다, 항해하다
gəmi ilə getmək, gəmi ilə səyahət etmək
გემით მგზავრობა, გემით წასვლა
জাহাজে ভ্রমণ করা, জাহাজে যাওয়া
lundroj, udhëtoj me anije
जहाजाने जाणे
पोतमा यात्रा गर्नु
ఓడలో ప్రయాణించు, నౌకలో ప్రయాణించు
braukt ar kuģi, kuģot
கப்பலில் செல்ல, கப்பல் பயணம் செய்ய
laevaga sõitma
նավարկել, նավով ճանապարհվել
bi gemî re çûn
להפליג
الإبحار
کشتی رانی
کشتی چلانا- ...
Traducciones
Sinónimos
- b.≡ pinkeln ≡ urinieren
- c.≡ regnen
- z.≡ ablitern ≡ abschlagen ≡ abwassern ≡ austreten ≡ brunzen ≡ harnen ≡ miktieren ≡ pieseln ≡ pinkeln ≡ pissen, ...
Sinónimos
Usos
Uso aún no definido.
Conjugación
·schifft
· hatschiffte
geschifft
Presente
schiffe |
schiffst |
schifft |
Pasado
schiffte |
schifftest |
schiffte |
·schifft
· istschiffte
geschifft
Presente
schiffe |
schiffst |
schifft |
Pasado
schiffte |
schifftest |
schiffte |
Conjugación