Traducción del verbo alemán reinschneien

rein·schneien

Traducciones

 drop in, wander in unannounced, arrive unexpectedly, intrude, show up

 внезапно появиться, врываться, вторгаться, неожиданно прийти

 colarse, aparecer, entrar, meterse, sorpresivamente

 arriver sans prévenir, entrer, s'infiltrer, surprendre

 beklenmedik şekilde gelmek, içine girmek, sürpriz yapmak

 aparecer, chegar de surpresa, entrar, invadir

 arrivare senza preavviso, infiltrare, sorpresa

 apărea pe neașteptate, ninge în interior, veni neanunțat

 beleszűrődik, beugrik, meglepetésszerűen érkezik

 wpaść, nadchodzić niespodziewanie, nadejść niespodziewanie, wpadać, niespodziewanie przybyć, przyjść niespodziewanie, zjawiać się

 απρόσκλητος, εισέρχομαι, ξαφνικά

 binnenkomen, binnenvallen, onverwacht binnenkomen, onverwacht verschijnen

 neohlášeně přijít, nečekaně přijet, vniknout, vstoupit

 oväntat ankomma, plötsligt dyka upp, snöa in

 overraske, sne ind, uforberedt ankomme

 不意に現れる, 侵入する, 突然現れる, 雪が降り込む

 aparèixer, arribar, entrar, infiltrar-se

 ilman ennakkovaroitusta, tulla sisään, yllättäen saapua

 overraske, snike seg inn, uforventet ankomst

 barrura elurra, ustekabean agertu

 iznenada se pojaviti, nepozvan doći, prodrijeti, ući

 влегување, неочекувано пристигнување

 prihod nepričakovano, vstopiti

 neohlásene prísť, nečakane prísť, prísť nečakane, vniknúť

 iznenada se pojaviti, nepozvan doći, provaliti, ući

 iznenada se pojaviti, nepozvan doći, provaliti, ući

 вторгатися, входити, неочікувано з'явитися, раптово прийти

 влиза в, неочаквано пристигане, непоканен

 заснежванне, заснежыць, непрадказана з'явіцца

להגיע לא צפוי، להיכנס، להפתיע

دخول مفاجئ، ظهور غير متوقع، يتسلل

ناگهان وارد شدن، غافلگیرانه آمدن، نفوذ کردن

اندر آنا، اچانک آنا، غیر متوقع آنا

in das Innere von etwas schneien

Traducciones

 drop in, intrude

 врываться, вторгаться

 entrar, invadir

 εισέρχομαι

 infiltrare

 entrer, s'infiltrer

 beleszűrődik

 entrar, meterse

 vniknout, vstoupit

 вторгатися, входити

 wpaść, przyjść niespodziewanie

 ninge în interior

 içine girmek

 binnenkomen, binnenvallen

 snike seg inn

 snöa in

 tulla sisään

 заснежванне, заснежыць

 влиза в

 provaliti, ući

 barrura elurra

 provaliti, ući

 侵入する, 雪が降り込む

 prísť nečakane, vniknúť

 vstopiti

 sne ind

 entrar, infiltrar-se

 влегување

 prodrijeti, ući

يتسلل

نفوذ کردن

اندر آنا

להיכנס

überraschend, unangemeldet ankommen, bei etwas erscheinen

Traducciones

 drop in, arrive unexpectedly, show up

 внезапно появиться, неожиданно прийти

 aparecer, chegar de surpresa

 απρόσκλητος, ξαφνικά

 arrivare senza preavviso, sorpresa

 arriver sans prévenir, surprendre

 beugrik, meglepetésszerűen érkezik

 aparecer, sorpresivamente

 neohlášeně přijít, nečekaně přijet

 неочікувано з'явитися, раптово прийти

 niespodziewanie przybyć, zjawiać się

 apărea pe neașteptate, veni neanunțat

 beklenmedik şekilde gelmek, sürpriz yapmak

 onverwacht binnenkomen, onverwacht verschijnen

 overraske, uforventet ankomst

 oväntat ankomma, plötsligt dyka upp

 ilman ennakkovaroitusta, yllättäen saapua

 непрадказана з'явіцца

 неочаквано пристигане, непоканен

 iznenada se pojaviti, nepozvan doći

 ustekabean agertu

 iznenada se pojaviti, nepozvan doći

 不意に現れる, 突然現れる

 neohlásene prísť, nečakane prísť

 prihod nepričakovano

 overraske, uforberedt ankomme

 aparèixer, arribar

 неочекувано пристигнување

 iznenada se pojaviti, nepozvan doći

دخول مفاجئ، ظهور غير متوقع

ناگهان وارد شدن، غافلگیرانه آمدن

اچانک آنا، غیر متوقع آنا

להגיע לא צפוי، להפתיע

Traducciones

 drop in, wander in unannounced

 nadchodzić niespodziewanie, nadejść niespodziewanie, wpadać, wpaść

 внезапно появиться

 colarse