Traducción del verbo alemán meucheln

Traducción verbo alemán meucheln: asesinar, asesinar con alevosía, apuñalar, matar para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

meucheln

Traducciones

Inglés assassinate, murder, slay, stab
Ruso убивать, подло убивать, потрошить, убийство
Español asesinar, asesinar con alevosía, apuñalar, matar
Francés assassiner, tuer, tuer sournoisement
Turco pusu kurarak öldürmek, sinsi bir şekilde öldürmek, sırtından bıçaklamak
Portugués assassinar, matar traiçoeiramente
Italiano assassinare, uccidere proditoriamente, pugnale, uccidere di nascosto
Rumano asasinare, ucidere
Húngaro orvul meggyilkol, gyilkolni, hátulról megölni, megemelni
Polaco zamordować podstępnie, dźgnąć, zabijać, zabić, zamordować
Griego δολοφονώ ύπουλα, δολοφονώ, πισώπλατα
Holandés moorden, afmaken, steken, verraden
Checo podříznout, zavraždit, zradně usmrtit, zradně zabít
Sueco lönnmörda, mörda, stikmord
Danés snigmyrde, snigmord
Japonés 暗殺, 背後から刺す, 陰謀殺人
Catalán apunyalar, assassinar
Finlandés murha, murhaaminen, pistää selkään, salakuljettaa
Noruego snikmyrde, mord, snike, stikke
Vasco atzeman, atzera hiltze, atzera hiltzea, hilketa
Serbio provaliti, sneaky murder, ubiti
Macedónio завера, задно убивање, предавничко убиство, убиство
Esloveno moriti, umoriti, zabiti, zavestno ubiti
Eslovaco zabiť, zavraždiť, zradne zavraždiť
Bosnio provaliti, ubiti
Croata provaliti, sneaky murder, ubiti
Ucranio зрадницьки вбити, підло вбити, підступно вбивати
Búlgaro задно убивам, задушавам, подло убивам, убивам
Bielorruso забойства, забіць
Hebreoלהרוג، רצח، רצח בוגדני
Árabeاغتيال، خيانة
Persoاز پشت کشتن، خیانت‌آمیز کشتن
Urduخفیہ قتل، پیٹھ سے قتل، چالاکی سے قتل کرنا

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

jemanden heimtückisch, feige, hinterrücks ermorden, von hinten erstechen; heimtückisch ermorden; killen, kaltmachen, entleiben, abservieren

Traducciones

Inglés assassinate, murder, slay, stab
Español asesinar, asesinar con alevosía, apuñalar, matar
Húngaro orvul meggyilkol, gyilkolni, hátulról megölni, megemelni
Italiano assassinare, uccidere proditoriamente, pugnale, uccidere di nascosto
Noruego snikmyrde, mord, snike, stikke
Sueco lönnmörda, mörda, stikmord
Francés assassiner, tuer, tuer sournoisement
Ruso убивать, подло убивать, потрошить, убийство
Portugués assassinar, matar traiçoeiramente
Griego δολοφονώ, πισώπλατα
Checo podříznout, zavraždit, zradně usmrtit, zradně zabít
Ucranio зрадницьки вбити, підло вбити, підступно вбивати
Polaco dźgnąć, zabijać, zabić, zamordować
Rumano asasinare, ucidere
Turco pusu kurarak öldürmek, sinsi bir şekilde öldürmek, sırtından bıçaklamak
Holandés moorden, afmaken, steken, verraden
Finlandés murha, murhaaminen, pistää selkään, salakuljettaa
Bielorruso забойства, забіць
Búlgaro задно убивам, задушавам, подло убивам, убивам
Croata provaliti, sneaky murder, ubiti
Vasco atzeman, atzera hiltze, atzera hiltzea, hilketa
Bosnio provaliti, ubiti
Japonés 暗殺, 背後から刺す, 陰謀殺人
Eslovaco zabiť, zavraždiť, zradne zavraždiť
Esloveno moriti, umoriti, zabiti, zavestno ubiti
Danés snigmyrde, snigmord
Catalán apunyalar, assassinar
Macedónio завера, задно убивање, предавничко убиство, убиство
Serbio provaliti, sneaky murder, ubiti
Árabeاغتيال، خيانة
Persoاز پشت کشتن، خیانت‌آمیز کشتن
Urduخفیہ قتل، پیٹھ سے قتل، چالاکی سے قتل کرنا
Hebreoלהרוג، רצח، רצח בוגדני
z. verbo · haben · regular · <también: transitivo · pasivo>

Traducciones

Inglés assassinate, murder
Portugués assassinar
Español asesinar
Francés assassiner
Polaco zamordować podstępnie
Griego δολοφονώ ύπουλα
Danés snigmyrde
Ruso убивать

Sinónimos

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

meuchelt · meuchelte · hat gemeuchelt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 85912

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): meucheln