Traducción del verbo alemán kollern

Traducción verbo alemán kollern: gluglutear, furia, gorgoteo, rabia, ronquido para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · verbo · regular · <también: haben · sein · transitivo · intransitivo · reflexivo · pasivo>

kollern

Traducciones

Inglés rumble, gobble, roll, frenzy, gurgle, rage, tumble
Ruso бешенство, булькать, катиться, приступ ярости
Español gluglutear, furia, gorgoteo, rabia, ronquido
Francés glouglouter, colère, crise, gargouiller, rouler
Turco gürleme, gürültü, kızgınlık, öfkelenmek
Portugués roncar, grugulejar, ataque de raiva, crise, gorgolejar
Italiano gorgogliare, borbottare, brontolare, fare glo glo, gloglottare, rotolare, rotolarsi, crisi, ...
Rumano criză, furie, gurgui, rumble
Húngaro gördül, dühroham, gurguláló hang, gurgulázik, őrület
Polaco toczyć się, gulgotać, kulać się, kulnąć się, bulgotanie, kręcić się, toczenie, wściekać się, ...
Griego κατρακυλώ, βουητό, γουργούρισμα, παράκρουση, τρελός
Holandés rollen, boosheid, gorgelen, woede
Checo bublání, houpání, výbuch vzteku, záchvat
Sueco rulla, gurgla, kull, raseri, utbrott
Danés rulle, trille, anfald, gurgle, raseri, rullelyde
Japonés ゴロゴロする音, 激怒, 興奮
Catalán crisi, gorgotejar, rabieta
Finlandés gurgle, koller, raivo
Noruego gurgle, raseri, rullelyd, utbrudd
Vasco biribildu, gurguratu, kolera
Serbio gurguljati, kotrljati, ludilo, napad
Macedónio бес, валкање, гургулене, падна во бес
Esloveno gurglati, izbruh jeze, jeza, valovati
Eslovaco gurglať, hrčať, záchvat, šialenstvo
Bosnio gurguljati, kotrljati, ludilo, napad
Croata gurglati, kotrljati, ludilo, napad
Ucranio божевілля, гурчання, катання, істерика
Búlgaro гняв, гъргори, прилив на гняв
Bielorruso бурчанне, злосць, катанне, раздратаванне
Hebreoגירגורים، זעם، כעס
Árabeخرخرة، دحرجة، نوبة غضب
Persoغلتیدن، خشم، عصبانیت، غورغور کردن
Urduگڑگڑانا، غصہ، پاگل پن، گول گول گھومنا

Resumen
a. verbo · haben · regular · intransitivo

gurgelnde, rollende Laute ausstoßen; glucksen, gurren

Traducciones

Inglés gurgle, roll
Ruso булькать, катиться
Portugués roncar, gorgolejar
Griego βουητό, γουργούρισμα
Italiano gorgogliare, rumoreggiare
Francés gargouiller, rouler
Húngaro gurguláló hang, gurgulázik
Español gorgoteo, ronquido
Checo bublání, houpání
Ucranio гурчання, катання
Polaco bulgotanie, toczenie
Rumano gurgui, rumble
Turco gürleme, gürültü
Holandés rollen, gorgelen
Noruego gurgle, rullelyd
Sueco gurgla, rulla
Finlandés gurgle
Bielorruso бурчанне, катанне
Búlgaro гъргори
Croata gurglati, kotrljati
Vasco biribildu, gurguratu
Bosnio gurguljati, kotrljati
Japonés ゴロゴロする音
Eslovaco gurglať, hrčať
Esloveno gurglati, valovati
Danés gurgle, rullelyde
Catalán gorgotejar
Macedónio валкање, гургулене
Serbio gurguljati, kotrljati
Árabeخرخرة، دحرجة
Persoغلتیدن، غورغور کردن
Urduگڑگڑانا، گول گول گھومنا
Hebreoגירגורים
b. verbo · regular · transitivo · <también: sein · haben · pasivo>

kullern; rollen, purzeln, kugeln, kullern

Traducciones

Inglés roll, tumble
Húngaro gördül
Polaco toczyć się, kręcić się
Sueco kull, rulla
c. verbo · haben · regular

einen Koller, Dummkoller haben

Traducciones

Inglés frenzy, rage
Ruso бешенство, приступ ярости
Portugués ataque de raiva, crise
Griego παράκρουση, τρελός
Italiano crisi, follia
Francés colère, crise
Húngaro dühroham, őrület
Español furia, rabia
Checo výbuch vzteku, záchvat
Ucranio божевілля, істерика
Polaco wściekać się, złościć się
Rumano criză, furie
Turco kızgınlık, öfkelenmek
Holandés boosheid, woede
Noruego raseri, utbrudd
Sueco raseri, utbrott
Finlandés koller, raivo
Bielorruso злосць, раздратаванне
Búlgaro гняв, прилив на гняв
Croata ludilo, napad
Vasco kolera
Bosnio ludilo, napad
Japonés 激怒, 興奮
Eslovaco záchvat, šialenstvo
Esloveno izbruh jeze, jeza
Danés anfald, raseri
Catalán crisi, rabieta
Macedónio бес, падна во бес
Serbio ludilo, napad
Árabeنوبة غضب
Persoخشم، عصبانیت
Urduغصہ، پاگل پن
Hebreoזעם، כעס
z. verbo · regular · intransitivo · <también: sein · haben · reflexivo>

kullern; kugeln, gurren, purzeln, rollen, rucksen

Traducciones

Inglés rumble, gobble
Italiano borbottare, brontolare, fare glo glo, gloglottare, gorgogliare, rotolare, rotolarsi
Francés glouglouter
Español gluglutear
Portugués grugulejar, roncar
Polaco gulgotać, kulać się, kulnąć się, toczyć się
Griego κατρακυλώ
Danés rulle, trille

Sinónimos

a.≡ glucksen ≡ gurren
b.≡ kugeln ≡ kullern ≡ purzeln ≡ rollen
z.≡ balzen ≡ girren ≡ gockeln ≡ gurren ≡ kugeln ≡ kullern ≡ purzeln ≡ rollen ≡ rucken ≡ rucksen

Sinónimos

Usos

(sich, acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

kollert · kollerte · hat gekollert

kollert · kollerte · ist gekollert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 510289, 510289, 510289

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kollern