Traducción del verbo alemán hineinziehen

hinein·ziehen

Traducciones

 drag (into), drag in, draw (into), implicate, involve, rope in, entangle, pull in

 втягивать, войти, вступать, вступить, втаскивать, втащить, втянуть, входить, ...

 arrastrar hacia dentro, enredar, implicar, implicar en, tirar hacia dentro, atraer, involucrar

 compromettre, impliquer dans, mouiller, rentrer, entraîner, impliquer

 içine çekmek, içeri çekmek, sarmak

 envolver, implicar em, puxar para dentro

 coinvolgere, trascinare, coinvolgere in, compromettere in, entrare in, immischiare in, impegolare in, penetrare in

 trage înăuntru, implica

 belenyomni, bevonni

 wciągać, wciągnąć, wciąganie

 μπλέκω, τραβώ μέσα

 invoegen, verweven

 vtáhnout, zaplést

 dra in, inblanda

 trække ind, involvere

 巻き込む, 引き込む

 enredar, introduir

 sotkea, vetää sisään

 dra inn, involvere

 involuzionatu, sartu

 uključiti, uvući

 вклучување, влечење внатре

 vključiti, vleči noter

 vtiahnuť dovnútra, zamotať

 uključiti, uvlačiti

 uključiti, uvući

 втягувати, завертати

 включвам, въвличам

 завалокваць, зацягваць

להכניס، למשוך פנימה

ورّط، إدخال، سحب إلى الداخل

کشیدن به داخل، درگیر کردن

اندر کھینچنا، شامل کرنا

nach drinnen ziehen oder verwickeln

Traducciones

 entangle, pull in

 втягивать, вовлекать

 envolver, puxar para dentro

 μπλέκω, τραβώ μέσα

 coinvolgere, trascinare

 entraîner, impliquer

 belenyomni, bevonni

 atraer, involucrar

 vtáhnout, zaplést

 втягувати, завертати

 wciągać, wciąganie

 trage înăuntru, implica

 içeri çekmek, sarmak

 invoegen, verweven

 dra inn, involvere

 dra in, inblanda

 sotkea, vetää sisään

 завалокваць, зацягваць

 включвам, въвличам

 uključiti, uvući

 involuzionatu, sartu

 uključiti, uvlačiti

 巻き込む, 引き込む

 vtiahnuť dovnútra, zamotať

 vključiti, vleči noter

 trække ind, involvere

 enredar, introduir

 вклучување, влечење внатре

 uključiti, uvući

إدخال، سحب إلى الداخل

کشیدن به داخل، درگیر کردن

اندر کھینچنا، شامل کرنا

להכניס، למשוך פנימה

verstricken, involvieren, verwickeln, verketten, im Netz fangen

Traducciones

 drag (into), drag in, draw (into), implicate, involve, rope in

 войти, вступать, вступить, втаскивать, втащить, втягивать, втянуть, входить, въезжать, въехать, засасывать, засосать

 compromettre, impliquer dans, mouiller, rentrer

 coinvolgere, coinvolgere in, compromettere in, entrare in, immischiare in, impegolare in, penetrare in, trascinare

 arrastrar hacia dentro, enredar, implicar, implicar en, tirar hacia dentro

 envolver, implicar em

 içine çekmek

 trække ind

 μπλέκω, τραβώ μέσα

 wciągać, wciągnąć

ورّط