Traducción del verbo alemán garantieren

Traducción verbo alemán garantieren: garantizar, abogar, asegurar para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

B1 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

garantieren

Traducciones

Inglés guarantee, ensure, assure, avouch, give a guarantee, guaranty, safeguard, underwrite, ...
Ruso гарантировать, поручаться, поручиться, ручаться, обеспечивать
Español garantizar, abogar, asegurar
Francés garantir, garantir à
Turco garanti etmek, garantilemek, garanti vermek, temin etmek
Portugués garantir, assegurar
Italiano garantire, assicurare
Rumano garanta
Húngaro garantál, jótáll, kezeskedik, szavatol, garanciát vállal, írásban biztosít, biztosít
Polaco gwarantować, zagwarantować, dawać gwarancję na, zapewniać
Griego εγγυούμαι, εγγυούμαι για, διασφαλίζω, εγγυώμαι
Holandés garanderen, instaan voor, waarborgen
Checo zaručit, garantovat, ručit, zaručovat, zaručovatčit
Sueco garantera, säkerställa
Danés garantere, kautionere, garanti
Japonés 保証する, 確約する
Catalán garantir, assegurar
Finlandés taata, vakuuttaa
Noruego garantere, garanti
Vasco bermatu, garantizatu, berme
Serbio jamčiti, obezbediti
Macedónio гарантира
Esloveno zagotoviti
Eslovaco zaručiť
Bosnio jamčiti, osigurati
Croata jamčiti, osigurati
Ucranio гарантувати, запевняти
Búlgaro гарантирам, осигурявам
Bielorruso гарантаваць
Hebreoלהבטיח
Árabeضمن، ضمِنَ، كفل، يضمن
Persoتضمین کردن، ضمانت کردن، گارانتی کردن
Urduضمانت دینا، یقین دلانا

Resumen
a. verbo · haben · regular

etwas zusichern; haften, zusagen, gewährleisten, sicherstellen, zubilligen

Traducciones

Inglés guarantee, ensure
Holandés garanderen, waarborgen
Húngaro garantál, jótáll, kezeskedik, szavatol, biztosít
Catalán garantir, assegurar
Vasco bermatu, garantizatu, berme
Italiano garantire, assicurare
Checo zaručit, garantovat
Ruso гарантировать, обеспечивать
Polaco gwarantować, zapewniać
Sueco garantera, säkerställa
Portugués garantir, assegurar
Francés garantir
Español garantizar, asegurar
Ucranio гарантувати, запевняти
Griego διασφαλίζω, εγγυώμαι
Rumano garanta
Turco garanti vermek, temin etmek
Noruego garanti
Finlandés taata, vakuuttaa
Bielorruso гарантаваць
Búlgaro гарантирам, осигурявам
Croata jamčiti, osigurati
Bosnio jamčiti, osigurati
Japonés 保証する, 確約する
Eslovaco zaručiť
Esloveno zagotoviti
Danés garanti
Macedónio гарантира
Serbio jamčiti, obezbediti
Árabeيضمن
Persoتضمین کردن
Urduضمانت دینا، یقین دلانا
Hebreoלהבטיח
z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

etwas gewährleisten; zusichern, verbriefen, (etwas) verbürgen, versprechen, (vertraglich) zusichern

Traducciones

Inglés assure, avouch, ensure, give a guarantee, guarantee, guaranty, safeguard, underwrite, vouch, warrant, warranty
Ruso гарантировать, поручаться, поручиться, ручаться
Polaco gwarantować, zagwarantować, dawać gwarancję na
Portugués garantir
Español abogar, garantizar
Italiano assicurare, garantire
Francés garantir à
Griego εγγυούμαι, εγγυούμαι για
Turco garanti etmek, garantilemek
Checo zaručovat, zaručovatčit
Holandés garanderen, instaan voor
Danés garantere, kautionere
Noruego garantere
Finlandés taata
Japonés 保証する
Árabeضمن، كفل

Sinónimos

Usos

(acus., dat., für+A)

  • jemand/etwas garantiert für etwas

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

garantiert · garantierte · hat garantiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 70957

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): garantieren