Traducción del verbo alemán eliminieren

Traducción verbo alemán eliminieren: eliminar, suprimir para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

eliminieren

Traducciones

Inglés eliminate, purge, wipe out, zero out, exclude, remove
Ruso исключать, устранять, исключить, удалить, удалять, устранить, элиминировать
Español eliminar, suprimir
Francés éliminer, supprimer
Turco elemek, elimine etmek, devre dışı bırakmak, ortadan kaldırmak, çıkarmak
Portugués eliminar, retirar, excluir, remover
Italiano eliminare, escludere, rimuovere
Rumano elimina, îndepărta
Húngaro eltávolít, kizár
Polaco eliminować, usunąć
Griego εξαλείφω, απομακρύνω, αφαιρώ
Holandés elimineren, uitschakelen, verwijderen
Checo eliminovat, odstranit, vyloučit
Sueco eliminera, bortta
Danés eliminere, fjerne, udskille
Japonés 排除する, 除去する
Catalán eliminar, suprimir
Finlandés poistaa, sulkea pois
Noruego eliminere, fjerne
Vasco ezabatu, kanpo utzi
Serbio eliminisati, ukloniti
Macedónio елиминирај, отстрани
Esloveno izključiti, odstraniti
Eslovaco odstrániť, vylúčiť
Bosnio eliminisati, ukloniti
Croata eliminirati, ukloniti
Ucranio виключити, усунути
Búlgaro елиминирам, изключвам, премахвам
Bielorruso адключыць, выдаліць
Hebreoלהסיר، למנוע
Árabeأبعد، أزال، أقصى، استبعد، حذف، نحى، إزالة، استبعاد
Persoاز بین بردن، حذف کردن
Urduختم کرنا، نکالنا

Resumen
a. verbo · haben · regular

aus einem Zusammenhang entfernen oder ausschalten; beseitigen, ausmerzen, vernichten, entfernen, tilgen

Traducciones

Inglés eliminate, exclude, remove
Español eliminar, suprimir
Francés éliminer
Sueco eliminera, bortta
Vasco ezabatu, kanpo utzi
Ruso исключать, устранять
Portugués eliminar, excluir, remover
Griego απομακρύνω, αφαιρώ
Italiano escludere, rimuovere
Húngaro eltávolít, kizár
Checo odstranit, vyloučit
Ucranio виключити, усунути
Polaco eliminować, usunąć
Rumano elimina, îndepărta
Turco devre dışı bırakmak, ortadan kaldırmak, çıkarmak
Holandés uitschakelen, verwijderen
Noruego eliminere, fjerne
Finlandés poistaa, sulkea pois
Bielorruso адключыць, выдаліць
Búlgaro елиминирам, изключвам, премахвам
Croata eliminirati, ukloniti
Bosnio eliminisati, ukloniti
Japonés 排除する, 除去する
Eslovaco odstrániť, vylúčiť
Esloveno izključiti, odstraniti
Danés fjerne, udskille
Catalán eliminar, suprimir
Macedónio елиминирај, отстрани
Serbio eliminisati, ukloniti
Árabeإزالة، استبعاد
Persoاز بین بردن، حذف کردن
Urduختم کرنا، نکالنا
Hebreoלהסיר، למנוע
z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

[Fachsprache, Wissenschaft] radieren, tilgen, entfernen, ausschalten, auslöschen

Traducciones

Inglés eliminate, purge, wipe out, zero out
Ruso исключать, устранять, исключить, удалить, удалять, устранить, элиминировать
Italiano eliminare
Español eliminar
Francés supprimer, éliminer
Portugués eliminar, retirar
Turco elemek, elimine etmek
Checo eliminovat
Holandés elimineren
Danés eliminere
Griego εξαλείφω
Árabeأبعد، أزال، أقصى، استبعد، حذف، نحى

Sinónimos

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

eliminiert · eliminierte · hat eliminiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 133077

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): eliminieren