Traducción del verbo alemán einnachten

ein·nachten

Traducciones

 get dark, be caught by night, be surprised by night, become night, darken, dusk, nightfall

 сумерки, наступление ночи, ночное наступление, погружение в ночь, темнеть

 anochecer, oscurecer, caer la noche, sorpresa nocturna

 il fait brun, il fait nuit, noirceur, devenir noir, nuit, nuit tomber, sombre, surprendre la nuit

 akşam, gece olmak, gecelemek, geceye girmek, geceyi geçirmek, karanlık olmak

 anoitecer, chegar à noite, escurecer, ser pego pela noite, surpreender-se com a noite

 catturare di notte, crepuscolo, diventare notte, farsi buio, notte, sorprendere di notte

 se întuneca, se face noapte, se lăsa seara, surprinde noaptea

 sötétedik, esteledik, éjszaka lesz, éjszakai meglepetés

 ściemniać się, ściemnić się, niespodziewanie w nocy, nocować, zapadać, zapadać noc, zaskoczyć nocą

 καταφθάνω τη νύχτα, νυχτερεύω, νυχτώνω, νύχτα

 donker worden, nacht worden, in de nacht komen, nachtvallen, overvallen, verrassen

 překvapit nocí, přijít do noci, přijít v noci, přijít večer, setmít se, ztmít

 natt, mörkna, nattfall, skymning, övernattning

 natte, blive mørkt, nattens indtræden, nattens komme

 夜になる, 夕暮れ, 夜に驚かされる, 暗くなる, 暗闇に包まれる

 entrar en la nit, fer-se de nit, fer-se fosc, nuit, sorpresa nocturna

 illan hämärtyminen, pimeytyä, yöhön saapuminen, yön yllättämä, yötyä

 natt, kveldsdemping, mørkne, nattfall, overrasket av natten

 gau, gau egin, ilundu, ilunpetan harrapatuta, iluntze

 noć, iznenada noću, noćno iznenađenje

 влегување во ноќта, изненаден од ноќта, ноќевање, падна во ноќта, потемнување

 noč, presenetiti ponoči, prihod v noč, zatemniti

 prekvapiť v noci, prísť do noci, prísť do večera, prísť za tmy, stmievať, zotmievať

 noć

 noć, iznenaditi noću, noćno iznenađenje

 застати вночі, наступ вечора, наступати, наступати ніч, потрапити в ніч, темніти

 вечер, изненада от нощта, нощ, попадане в нощта, потъмняване, приближаване на нощта

 змярканне, змяркацца, настаць ноч, наступленне ночы

לילה، להתעורר בלילה

يحل الظلام، الظلام، الليل، مفاجأة الليل، يصبح مظلماً

تاریک شدن، شب شدن، شب، شبیه شدن، غافلگیر شدن در شب

اندھیرا ہونا، اندھیرے میں آنا، رات کا آنا، رات کا اچانک آنا، رات کا ہونا، رات ہونا

(abends) völlig dunkel werden, (allmählich) Nacht werden; eindunkeln, nachten, vernachten, dämmern, sich verdunkeln

Traducciones

 get dark, become night, darken

 il fait brun, il fait nuit, devenir noir, nuit tomber

 сумерки, темнеть

 anoitecer, escurecer

 νυχτώνω

 diventare notte, farsi buio

 sötétedik, éjszaka lesz

 anochecer, oscurecer

 setmít se, ztmít

 наступати ніч, темніти

 zapadać noc

 se întuneca, se face noapte

 gece olmak, karanlık olmak

 donker worden, nacht worden

 mørkne, natt

 mörkna, natt

 pimeytyä, yötyä

 змяркацца, настаць ноч

 нощ, потъмняване

 noć

 gau egin, ilundu

 noć

 夜になる, 暗くなる

 stmievať, zotmievať

 noč, zatemniti

 blive mørkt, natte

 fer-se fosc, nuit

 ноќевање, потемнување

 noć

يحل الظلام، يصبح مظلماً

تاریک شدن، شب شدن

اندھیرا ہونا، رات ہونا

לילה

in die Abenddämmerung, Nacht kommen; vom Einbruch der Dunkelheit, von der Nacht überrascht werden

Traducciones

 be caught by night, be surprised by night, dusk, nightfall

 noirceur, nuit, sombre, surprendre la nuit

 наступление ночи, ночное наступление, погружение в ночь, сумерки

 anoitecer, chegar à noite, ser pego pela noite, surpreender-se com a noite

 καταφθάνω τη νύχτα, νυχτερεύω, νύχτα

 catturare di notte, crepuscolo, notte, sorprendere di notte

 esteledik, sötétedik, éjszakai meglepetés

 anochecer, caer la noche, sorpresa nocturna

 překvapit nocí, přijít do noci, přijít v noci, přijít večer

 застати вночі, наступ вечора, наступати, потрапити в ніч

 niespodziewanie w nocy, nocować, zapadać, zaskoczyć nocą

 se întuneca, se lăsa seara, surprinde noaptea

 akşam, gecelemek, geceye girmek, geceyi geçirmek

 in de nacht komen, nachtvallen, overvallen, verrassen

 kveldsdemping, natt, nattfall, overrasket av natten

 natt, nattfall, skymning, övernattning

 illan hämärtyminen, yöhön saapuminen, yön yllättämä

 змярканне, наступленне ночы

 вечер, изненада от нощта, попадане в нощта, приближаване на нощта

 iznenaditi noću, noć, noćno iznenađenje

 gau, ilunpetan harrapatuta, iluntze

 noć

 夕暮れ, 夜になる, 夜に驚かされる, 暗闇に包まれる

 prekvapiť v noci, prísť do noci, prísť do večera, prísť za tmy

 presenetiti ponoči, prihod v noč

 natte, nattens indtræden, nattens komme

 entrar en la nit, fer-se de nit, sorpresa nocturna

 влегување во ноќта, изненаден од ноќта, падна во ноќта

 iznenada noću, noć, noćno iznenađenje

الظلام، الليل، مفاجأة الليل

شب، شبیه شدن، غافلگیر شدن در شب

اندھیرے میں آنا، رات کا آنا، رات کا اچانک آنا، رات کا ہونا

להתעורר בלילה، לילה

Traducciones

 ściemniać się, ściemnić się

 anochecer, oscurecer