Traducción del verbo alemán einlösen

ein·lösen

Traducciones

 redeem, honor, cash, cash in, encash, honour, exchange, convert, ...

 выкупить, выкупать, выполнить, сдержать, сдерживать, выполнять, обналичивать, отоваривать, ...

 canjear, cumplir, canjear por, cobrar, desempeñar, honrar, intercambiar

 honorer, accomplir, dégager, retirer, s'acquitter de, tenir, toucher, échanger, ...

 bozdurmak, yerine getirmek, takas etmek, tutmak

 resgatar, trocar, cumprir, cobrar, descontar, readquirir, realizar

 incassare, mantenere, riscuotere, disimpegnare, adempiere a, onorare, riscattare, scattare, ...

 răscumpăra, schimb, îndeplini

 bevált, betartani, kivált, visszavált

 wymienić, zrealizować, dotrzymać, dotrzymywać, realizować, wykupić, wykupywać, wymieniać, ...

 εξαργυρώνω, εξοφλώ, κρατώ, τηρώ, ανταλλαγή, εκπλήρωση

 inlossen, innen, nakomen, ter uitbetaling aanbieden, terugkopen, verzilveren, vrijkopen, inruilen, ...

 splnit, dát si proplácetplatit, plnit, vyměnit, uplatnit

 lösa in, lösa ut, infriande, inlösa, lösen

 indløse, indfri

 引き換える, 果たす, 交換する, 実現する, 約束を果たす

 canviar, intercanviar, complir

 lunastaa, vaihtaa, täyttää

 innløse, innfri, bytte

 betebehar, ordainketa, trukatu, trukeatu

 iskupiti, ispuniti, realizovati, zamena

 исполнување, откупување, размена

 izkoristiti, unovčiti, izpolniti

 vymeniť, splniť, uplatniť

 iskoristiti, ispuniti, realizovati, zamijeniti

 iskoristiti, ispuniti, realizirati, zamijeniti

 виконати, обміняти, реалізувати, виплатити

 изпълнявам, обменям, осъществявам

 абмяняць, выконваць, выкупіць

להמיר، לממש، לקיים، מימוש، ממשות

صرف، فك، قدم للدفع، استبدال، تحقيق، وفاء

نقدکردن، تبدیل کردن، تحقق بخشیدن، عمل کردن به وعده

ادائیگی کرنا، تبادلہ کرنا، رہن لینا، رہن پر لینا، پورا کرنا

gegen einen vereinbarten Gegenwert eintauschen

Traducciones

 redeem, exchange

 resgatar, readquirir, trocar

 incassare, riscuotere

 исполнить, обменять

 ανταλλαγή

 racheter, échanger

 bevált, kivált

 canjear, intercambiar

 splnit, vyměnit

 виконати, обміняти

 wymienić, zrealizować

 răscumpăra

 bozdurmak, takas etmek

 inruilen, inwisselen

 innløse

 inlösa, lösen

 lunastaa, vaihtaa

 абмяняць

 изпълнявам, осъществявам

 iskoristiti, realizirati

 ordainketa, trukatu

 iskoristiti, realizovati

 引き換える, 交換する

 uplatniť, vymeniť

 izkoristiti, unovčiti

 indløse

 canviar, intercanviar

 исполнување, размена

 iskupiti, realizovati

استبدال

تبدیل کردن، تحقق بخشیدن

ادائیگی کرنا، تبادلہ کرنا

מימוש، ממשות

(gegen) ein Pfand eintauschen

Traducciones

 redeem, exchange

 disimpegnare, incassare, riscuotere

 выкупить, обменять

 resgatar, trocar

 ανταλλαγή

 échanger

 visszavált

 canjear

 uplatnit, vyměnit

 обміняти, виплатити

 wymienić

 schimb

 bozdurmak, takas etmek

 inruilen, inwisselen

 innløse, bytte

 lösa in

 lunastaa, vaihtaa

 выкупіць

 обменям

 iskoristiti, zamijeniti

 trukeatu

 iskoristiti, zamijeniti

 引き換える, 交換する

 vymeniť

 izkoristiti, unovčiti

 indløse

 canviar, intercanviar

 откупување

 zamena

استبدال

تبدیل کردن

رہن لینا، رہن پر لینا

להמיר، לממש

(ein Versprechen) wahrmachen

Traducciones

 redeem, fulfill

 mantenere, adempiere

 выполнить, осуществить

 cumprir, realizar

 εκπλήρωση

 honorer

 betartani

 cumplir

 splnit

 виконати, реалізувати

 spełnić

 îndeplini

 yerine getirmek, tutmak

 inlossen, vervullen

 innfri

 infriande

 täyttää

 выконваць

 изпълнявам

 ispuniti

 betebehar

 ispuniti

 実現する, 約束を果たす

 splniť

 izpolniti

 indfri

 complir

 исполнување

 ispuniti

تحقيق، وفاء

عمل کردن به وعده

پورا کرنا

לקיים

zurückkaufen; einzahlen

Traducciones

 honor, cash, cash in, encash, honour, redeem, convert

 выкупать, выкупить, сдержать, сдерживать, выполнить, выполнять, обналичивать, отоваривать, отовариваться, отоварить, отовариться, получать деньги, получить деньги

 dotrzymać, dotrzymywać, realizować, wykupić, wykupywać, wymieniać, wymienić, zrealizować

 accomplir, dégager, honorer, retirer, s'acquitter de, tenir, toucher

 adempiere a, disimpegnare, incassare, mantenere, onorare, riscattare, riscuotere, scattare

 canjear, canjear por, cobrar, cumplir, desempeñar, honrar

 cobrar, cumprir, descontar, trocar

 inlossen, innen, nakomen, ter uitbetaling aanbieden, terugkopen, verzilveren, vrijkopen

 dát si proplácetplatit, plnit, splnit

 εξαργυρώνω, εξοφλώ, κρατώ, τηρώ

 lunastaa

 indfri, indløse

 innfri, innløse

 lösa in, lösa ut

 引き換える, 果たす

صرف، فك، قدم للدفع