Traducción del verbo alemán bepacken

Traducción verbo alemán bepacken: cargar, embalar para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

bepacken

Traducciones

Inglés load, pack, load (with), load up
Ruso нагружать, загружать, упаковывать
Español cargar, embalar
Francés charger, charger de
Turco yüklemek, paketlemek
Portugués carregar, embalar
Italiano caricare
Rumano împacheta, încărca
Húngaro megpakol
Polaco obładowywać, obładować, pakować, załadować
Griego φορτώνω, φορτώνομαι
Holandés beladen, bepakken, inpakken, verpakken
Checo naložit
Sueco lasta, packa
Danés belæsse, bepakke, belaste, pakke
Japonés 積む, 荷造り
Catalán carregar
Finlandés lastata, pakata
Noruego belaste, pakke
Vasco kargatu
Serbio pakovati, spakovati
Macedónio пакување
Esloveno naložiti
Eslovaco naložiť
Bosnio pakovati
Croata pakirati, spakirati
Ucranio завантажувати, упаковувати
Búlgaro зареждане, опаковане
Bielorruso загрузіць, упакаваць
Hebreoלארוז
Árabeتحميل، تعبئة
Persoبارگیری
Urduبھرنا، پیکنگ

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

etwas, seltener jemandem, (zu transportierende) Güter (wie z. B. Gepäck, Pakete oder auch Waren) aufladen; aufladen, auferlegen, auflasten, befrachten, strapazieren

Traducciones

Inglés load, load up, pack
Español cargar, embalar
Francés charger
Italiano caricare
Ruso нагружать, загружать, упаковывать
Polaco obładowywać, pakować, załadować
Portugués carregar, embalar
Griego φορτώνομαι
Húngaro megpakol
Checo naložit
Ucranio завантажувати, упаковувати
Rumano împacheta, încărca
Turco yüklemek, paketlemek
Holandés inpakken, verpakken
Noruego belaste, pakke
Sueco lasta, packa
Finlandés lastata, pakata
Bielorruso загрузіць, упакаваць
Búlgaro зареждане, опаковане
Croata pakirati, spakirati
Vasco kargatu
Bosnio pakovati
Japonés 積む, 荷造り
Eslovaco naložiť
Esloveno naložiti
Danés belaste, pakke
Catalán carregar
Macedónio пакување
Serbio pakovati, spakovati
Árabeتحميل، تعبئة
Persoبارگیری
Urduبھرنا، پیکنگ
Hebreoלארוז
z. verbo · haben · regular · inseparable · <también: transitivo · pasivo>

Traducciones

Inglés load, load (with), pack
Español cargar
Polaco obładować, obładowywać
Portugués carregar
Francés charger de
Holandés beladen, bepakken
Turco yüklemek
Danés belæsse, bepakke
Griego φορτώνω

Sinónimos

Usos

(acus., mit+D)

  • jemand/etwas bepackt jemanden mit etwas
  • jemand/etwas bepackt jemanden/etwas mit etwas

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

bepackt · bepackte · hat bepackt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 747057

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bepacken