Traducción del verbo alemán aufschwatzen

Traducción verbo alemán aufschwatzen: endilgar, endosar, convencer, persuadir para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

auf·schwatzen

Traducciones

Inglés coax, persuade
Ruso навязывать, впаривать, впарить, навязать, заставить купить, уговорить
Español endilgar, endosar, convencer, persuadir
Francés convaincre, persuader
Turco satın almaya ikna etmek
Portugués impingir a, convencer, persuadir
Italiano affibbiare a, rifilare a, convincere, persuadere
Rumano convinge, îndemna
Húngaro rábeszélni
Polaco wciskać, wcisnąć, namawiać
Griego πιέζω για αγορά
Holandés aanpraten, aansmeren, overhalen, overreden
Checo přemluvit k nákupu
Sueco pracka på, övertala, övertalning
Danés overbevise
Japonés 押し売り
Catalán convèncer
Finlandés myydä
Noruego overbevise
Vasco salmenta egin
Serbio nagovoriti na kupovinu
Macedónio убедување за купување
Esloveno prepričati v nakup
Eslovaco presvedčiť na kúpu
Bosnio nagovoriti, uvjeriti
Croata nagovoriti, uvjeriti
Ucranio вмовити, переконати купити
Búlgaro продам, убедя
Bielorruso падштурхваць да пакупкі
Indonesio membujuk membeli
Vietnamita thuyết phục mua hàng
Uzbeko sotib olishga undamoq
Hindi खरीदने के लिए दबाव डालना
Chino 劝购
Tailandés ชักชวนให้ซื้อ
Coreano 구매를 권유하다
Azerbaiyano satın almağa inandırmaq
Georgiano ყიდვაზე დარწმუნება
Bengalí খরিদ করতে বাধ্য করা
Albanés bind të blejë
Maratí खरेदीसाठी दबाव आणणे
Nepalí किन्न बाध्य पार्नु
Télugu కొనుగోలు చేయించు
Letón pierunāt pirkt
Tamil வாங்குவதற்கு வற்புறுத்துதல்
Estonio ostmisele veenda
Armenio գնման համար համոզել
Kurdo kirînê teşvik kirin
Hebreoשכנוע לקנייה
Árabeإقناع بالشراء
Persoفریب دادن
Urduخریدنے پر راضی کرنا

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

jemanden zum Kauf überreden; aufreden, aufschwätzen, unterjubeln, andrehen, aufquatschen

Traducciones

Inglés coax, persuade
Ruso заставить купить, уговорить
Portugués convencer, persuadir
Griego πιέζω για αγορά
Italiano convincere, persuadere
Francés convaincre, persuader
Húngaro rábeszélni
Español convencer, persuadir
Checo přemluvit k nákupu
Ucranio вмовити, переконати купити
Polaco namawiać
Rumano convinge, îndemna
Turco satın almaya ikna etmek
Holandés overhalen, overreden
Noruego overbevise
Sueco övertala, övertalning
Finlandés myydä
Bielorruso падштурхваць да пакупкі
Búlgaro продам, убедя
Croata nagovoriti, uvjeriti
Vasco salmenta egin
Bosnio nagovoriti, uvjeriti
Japonés 押し売り
Eslovaco presvedčiť na kúpu
Esloveno prepričati v nakup
Danés overbevise
Catalán convèncer
Macedónio убедување за купување
Serbio nagovoriti na kupovinu
Hindi खरीदने के लिए दबाव डालना
Coreano 구매를 권유하다
Uzbeko sotib olishga undamoq
Maratí खरेदीसाठी दबाव आणणे
Letón pierunāt pirkt
Kurdo kirînê teşvik kirin
Bengalí খরিদ করতে বাধ্য করা
Tamil வாங்குவதற்கு வற்புறுத்துதல்
Chino 劝购
Estonio ostmisele veenda
Armenio գնման համար համոզել
Télugu కొనుగోలు చేయించు
Vietnamita thuyết phục mua hàng
Tailandés ชักชวนให้ซื้อ
Georgiano ყიდვაზე დარწმუნება
Nepalí किन्न बाध्य पार्नु
Azerbaiyano satın almağa inandırmaq
Indonesio membujuk membeli
Albanés bind të blejë
Árabeإقناع بالشراء
Persoفریب دادن
Urduخریدنے پر راضی کرنا
Hebreoשכנוע לקנייה
z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Traducciones

Ruso навязывать, впаривать, впарить, навязать
Italiano affibbiare a, rifilare a
Portugués impingir a
Polaco wciskać, wcisnąć
Holandés aanpraten, aansmeren
Sueco pracka på
Español endilgar, endosar

Sinónimos

a.≡ andrehen ≡ aufquatschen ≡ aufreden ≡ aufschwätzen ≡ unterjubeln

Sinónimos

Usos

acus., dat.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

schwatzt auf · schwatzte auf · hat aufgeschwatzt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufschwatzen