Sinónimos del verbo alemán zuschlagen

 attack, strike, slam, add, bang, shut, slam shut, allocate, ...

 захлопывать, ударить, захлопываться, захлопнуть, забивать, забить, заделать, заделывать, ...

 adjudicar, cerrar de golpe, cerrarse de golpe, lanzar, martillear, rematar, tirar, asignar, ...

 fermer, claquer, adjuger, cogner, ajouter, fermer brusquement, fermer violemment, intervenir, ...

 ihale etmek, yemeğe saldırmak, şiddetle kapanmak, şiddetle vurarak kapamak, şiddetle vurmak, kapatma, vurmak, çarpma, ...

 bater, fechar, golpear, atacar, aproveitar, atribuir a, bater com, conceder a, ...

 chiudere, colpire, sbattere, intervenire, abbuffarsi, aggiudicare, aggiudicare a, buttarsi sul cibo, ...

 lovi, se închide brusc, închide, acorda, acționa brusc, adjudeca, adăuga, atribui, ...

 becsap, csapni, ütni, beavatkozás, befog, csap, csapás, hozzáad, ...

 zatrzasnąć, zatrzaskiwać, brać, korzystać z okazji, ociosać, ociosywać, skorzystać z okazji, trzaskać, ...

 αναθέτω, κλείνω, βροντώ, κατακυρώνω, χτυπώ, δίδω, επέμβαση, κλείνω απότομα, ...

 toeslaan, toewijzen, behouwen, dichtslaan, door houwen bewerken, gunnen, toespelen, verhogen met, ...

 přihodit, napadnout, prásknout, přibouchnout, přibít, přidat, přidělit, přiskočit, ...

 slå igen, slå till, drämma, drämma till, lägga på, öka med, stänga hårt, ge fördelar, ...

 slå til, smække i, tildele, slå, give, godkende, gribe ind, lukke, ...

 叩く, 閉じる, 打つ, 与える, 分配する, 受注する, 契約する, 急に行動する, ...

 actuar, adjudicar, afegir, intervenir, tancar-se de cop, colpejar, tancar, assignar, ...

 lyödä, iskeminen, iskeä, jakaa, lisätä, lyödä kiinni, myöntää, naulita, ...

 slå, slå igjen, gi, gribe ind, lukke, slå til, smelle, tildele, ...

 bultzatu, esleitu, itxi, eman, gehitu, interbentzio, jolastu, kolpeka, ...

 dodati, udarcem zatvoriti, zaključati, dati, dati nalog, odobriti, podeliti, pripisati, ...

 удри, доделување, влез, давање, дополнување, завртување, заклучување, запечатува, ...

 udreti, dodeliti, zapreti, dati, dodati, odobriti, podeliti, poseči, ...

 udrieť, zasiahnuť, dovoliť, preraziť, prerušiť, pribuchnúť, pridať, pridelit, ...

 udarcem zatvoriti, dodati, dodijeliti, odobriti, priskočiti, udarcati, udarcem, udari, ...

 zabiti, dodati, dodijeliti, odobriti, priznati, udaranje, udarcati, udarcem, ...

 закривати, ударити, вдарити, втручатися, гримнути, грюкнути, додати, дозволити, ...

 захлопвам, внезапно действие, внезапно намеса, възлагам, да дам, добавям, запечатвам, запушвам, ...

 ударыць, аддаць, даваць, дадаць, дазваляць, даць заказ, забіваць, забіць, ...

להכות، להעניק، להקצות، לסגור، להוסיף، להיסגר، למחות، לתקוף، ...

صفق، ضرب، إضافة، إغلاق، إغلاق بقوة، إغلاق عنيف، انقضاض، تعيين، ...

ضربه زدن، بستن، تخصیص دادن، اضافه کردن، اعطا کردن، بسته شدن، قرارداد، ناگهان اقدام کردن، ...

بند کرنا، مارنا، ضرب دینا، آرڈر دینا، اجازت دینا، اچانک مداخلت کرنا، اچانک کارروائی کرنا، تفویض کرنا، ...

(acus., dat., mit+D)

• jemand/etwas schlägt etwas mit etwas zu
• jemand/etwas schlägt mit etwas zu

pasivo posible