Sinónimos del verbo alemán zusammenkommen

 come together, concur, congress, meet, accrue, assemble, combine, congregate, ...

 встречаться, собираться, встретиться, произойти, происходить, собраться, совпадать, сойтись, ...

 reunirse, acumularse, encontrarse, concentrarse, congregarse, entrevistarse con, sumarse, coincidir, ...

 s'accumuler, se rencontrer, amasser, assembler, coudoyer, rencontrer, s'assembler, se rameuter, ...

 bir araya gelmek, toplanmak, buluşmak

 acumular, encontrar-se, juntar-se, coincidir, congregar-se, ocorrer simultaneamente, reunir-se, reunir-se com, ...

 riunirsi, convenire, incontrarsi, coincidere, raccogliersi, radunarsi, accumulare, raggrupparsi

 se aduna, se întâlni, adunare, se strânge, întâlnire

 összejön, találkozik, találkozni, találkozás, összegyűlik, összejönni

 spotkać się, zbierać się, spotykać się, zbierać, zebrać, zebrać się, gromadzić się, spotkanie, ...

 μαζεύομαι, συγκεντρώνομαι, συνέρχομαι, συναντιέμαι, συμβαίνω ταυτόχρονα, συνάντηση

 samenkomen, bijeenkomen, bij elkaar komen

 scházet se, sejít se, setkávat se, setkávatkat se, setkat se, přijít spolu, setkání, shromáždit se, ...

 samlas, träffas, komma tillsammans, komma samman

 komme sammen, samles, møde, mødes, sammenkomme

 集まる, 会う, 合流する, 同時に起こる

 acumular-se, coincidir, ocórrer, reunir-se, trobar-se

 kokoontua, kerääntyä, kokoontua yhteen, kasaantua, kertyä, tapahtua samanaikaisesti, tavata

 komme sammen, møtes, samle seg, samles, sammens komme

 bateratu, batzar, batzartzea, elkartu, metatzea

 okupljati se, sastajati se, okupljanje, sastanak

 собирање, досег, досетување, состанок, средба

 nabrati se, srečanje, zbirati se, združitev, zgoditi se hkrati

 stretnúť sa, zhromaždiť sa

 okupljati se, sastajati se, okupljanje, sastanak

 okupljati se, okupljanje, sastajati se, susret, zajedno doći

 збиратися, зустрічатися, відбуватися одночасно, з'єднуватися, збігатися

 събиране, среща, събирам се, събиране на

 адбывацца адначасова, збірацца, сустрэча

להתאסף، להיפגש، מפגש

اجتمع، تضافر، تقابل، اجتماع، تجمع، يتزامن

جمع شدن، تجمع، ملاقات، همزمان شدن

اکٹھا ہونا، ملنا، جمع ہونا

---

Traducciones

(acus., zu+D, mit+D, in+D, bei+D)

• jemand kommt mit jemandem in etwas zusammen
• jemand kommt mit jemandem irgendwann zusammen
• jemand kommt mit jemandem zu etwas irgendwann zusammen
• jemand kommt mit jemandem zu etwas zusammen
• jemand kommt mit jemandem zusammen
...

• etwas kommt irgendwo zusammen
• jemand kommt mit jemandem irgendwann zusammen
• jemand kommt mit jemandem zu etwas irgendwann zusammen

pasivo no es posible

---

Preposiciones Usos

kommt/kömmt⁷ zusammen · kam zusammen (käme zusammen) · ist zusammengekommen

---

Conjugación