Sinónimos del verbo alemán untergliedern

Sinónimos del verbo alemán untergliedern (dividir, desglosar): aufgliedern, aufschlüsseln, aufspalten, herunterbrechen, kategorisieren, kleinarbeiten, unterteilen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: reflexivo · pasivo>

untergliedern

Sinónimos

z.≡ aufgliedern ≡ aufschlüsseln ≡ aufspalten ≡ herunterbrechen ≡ kategorisieren ≡ kleinarbeiten ≡ unterteilen

Antónimos (opuesto)

a.≡ zusammenfassen ≡ zusammenlegen

Resumen
a. verbo · haben · regular · inseparable · <también: reflexivo>

eine Gesamtheit in kleinere Einheiten aufteilen

No se han definido sinónimos todavía.

Antónimos (opuesto)

≡ zusammenfassen ≡ zusammenlegen
z. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: reflexivo · pasivo>

aufschlüsseln, aufspalten, aufgliedern, herunterbrechen, kategorisieren, kleinarbeiten

Sinónimos

≡ aufgliedern ≡ aufschlüsseln ≡ aufspalten ≡ herunterbrechen ≡ kategorisieren ≡ kleinarbeiten ≡ unterteilen

Traducciones

Inglés subdivide, partition, break down, disaggregate
Ruso подразделять, группировать, разделять, структурировать
Español dividir, desglosar
Francés subdiviser, structurer, subdiviser en, diviser, segmenter
Turco bölümlemek, ayırmak, bölmek
Portugués subdividir, subdividir-se em, dividir, estruturar
Italiano suddividere, articolare, strutturare, classificare
Rumano subdiviza, împărți
Húngaro feloszt
Polaco dzielić na, dzielić na akapity, podzielić na akapity, podzielić
Griego υποδιαιρώ, διαίρεση, κατηγοριοποίηση
Holandés indelen, onderverdelen
Checo členit, rozčlenit
Sueco dela in, dela upp, indela, uppdela
Danés opdele, differentiere
Japonés 分割する, 細分化する
Catalán classificar, dividir
Finlandés jakaa, osioihin jakaminen
Noruego inndele, oppdele
Vasco atalak, banatu
Serbio podeliti
Macedónio поделба, разделување
Esloveno razdeliti
Eslovaco členiť
Bosnio podijeliti
Croata podijeliti
Ucranio поділ
Búlgaro разделям, структуриране
Bielorruso раздзяляць
Hebreoלחלק، לסווג
Árabeتقسيم
Persoتقسیم بندی
Urduتقسیم کرنا، جزء بنانا

Traducciones

Usos

(sich+A, acus., nach+D, in+A)

  • jemand/etwas untergliedert etwas in etwas
  • jemand/etwas untergliedert etwas nach etwas
  • jemand/etwas untergliedert sich in etwas

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

untergliedert · untergliederte · hat untergliedert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 941536

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): untergliedern