Sinónimos del verbo alemán stressen

Sinónimos del verbo alemán stressen (estresar, estresarse): anstrengen, aufreiben, auslaugen, rumstressen, schlauchen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · <también: reflexivo · pasivo>

stressen

Sinónimos

a.≡ anstrengen ≡ aufreiben ≡ auslaugen ≡ rumstressen ≡ schlauchen

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

[Körper] unter Druck setzen; jemanden psychisch belasten; anstrengen, auslaugen, nervenaufreibend (sein), aufreiben

Sinónimos

≡ anstrengen ≡ aufreiben ≡ auslaugen ≡ rumstressen ≡ schlauchen
z. verbo · haben · regular · <también: transitivo · reflexivo · pasivo>

Traducciones

Inglés put under stress, stress out, stress, burden, pressure
Ruso нервировать, вызывать стресс, давить, напрягать, стрессовать
Español estresar, estresarse, producir estrés, presionar
Francés stresser, fatiguer fortement, mettre sous pression
Turco strese sokmak, baskı yapmak, stres yapmak, stres yaratmak
Portugués estressar, causar estresse a, causar stress a, estressar-se, stressar, stressar-se, pressionar
Italiano stressare, mettere sotto pressione, mettere sotto stress
Rumano stresa, provoca stres
Húngaro stresszel, nyomás alá helyez, stresszelni
Polaco stresować, zestresować
Griego στρεσάρω, αγχώνω, άγχος, πιέζω, στρες
Holandés zwaar belasten, onder druk zetten, stress veroorzaken, stressen
Checo stresovat, vyvolat stres, vyvíjet tlak
Sueco stressa, vara stressande, belasta
Danés stresse, belaste
Japonés ストレスを与える, ストレスを引き起こす, 圧力をかける, 精神的に負担をかける
Catalán estresar, estressar, pressionar
Finlandés stressata, kuormittaa, painostaa
Noruego stresse, mase, belaste
Vasco estresa, presionatu
Serbio opterećivati, pritiskati, stresirati, uzrokovati stres
Macedónio оптоварувам, предизвикување стрес, притисок, психички оптоварува
Esloveno stresirati, obremeniti, povzročati stres, pritiskati
Eslovaco spôsobovať stres, stresovať, vyvíjať tlak, zaťažovať
Bosnio opterećivati, stresirati, uzrokovati stres
Croata opterećivati, pritisnuti, stresirati, uzrokovati stres
Ucranio викликати стрес, психічно навантажувати
Búlgaro натиск, психическо натоварване, стрес, стресиране
Bielorruso выклікаць стрэс, націскаць, падвяргаць ціску, псіхалагічна нагрузка
Hebreoללחוץ، להדגיש، לחץ
Árabeأجهد، عرض لضغط نفسي، إجهاد، ضغط، ضغط نفسي
Persoاسترس ایجاد کردن، فشار آوردن، فشار روانی آوردن
Urduدباؤ ڈالنا، تناؤ پیدا کرنا، ذہنی تناؤ، ذہنی دباؤ دینا

Traducciones

Usos

(sich+A, acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

stresst · stresste · hat gestresst

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 319864

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): stressen