Sinónimos del verbo alemán rucksen

Sinónimos del verbo alemán rucksen (agitar, mover): balzen, girren, gockeln, gurren, kollern, rucken con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · regular · intransitivo

rucksen

Sinónimos

a.≡ balzen ≡ girren ≡ gockeln ≡ gurren ≡ kollern ≡ rucken

Resumen
a. verbo · haben · regular · intransitivo

ruckeln, schütteln, bewegen; gurren, kollern, balzen, girren, rucken

Sinónimos

≡ balzen ≡ girren ≡ gockeln ≡ gurren ≡ kollern ≡ rucken
z. verbo · haben · regular

Traducciones

Inglés jolt, move, shake
Ruso двигать, трясти
Español agitar, mover
Francés roucouler, bouger, secouer
Turco sarsmak, hareket ettirmek, titretmek
Portugués agitar, balançar, mover
Italiano scuotere, muovere
Rumano agita, mișca
Húngaro mozdít, ráz
Polaco poruszać, trząść
Griego κουνώ, ταρακουνώ
Holandés bewegen, schudden
Checo hýbat, třást
Sueco röra, skaka
Danés bevæge, ryste
Japonés 振動する, 揺れる
Catalán moure, sacsejar
Finlandés liikuttaa, ravistaa, täristä
Noruego bevege, riste
Vasco dardara, mugitu
Serbio pomerati, tresti
Macedónio движение, тресење
Esloveno premikati, zibati
Eslovaco otrasť, pohybovať, trhnúť
Bosnio pomjerati, tresti
Croata pomaknuti, tresti
Ucranio рухати, трясти
Búlgaro движа, разклащам, търся
Bielorruso рухаць, трусіць
Hebreoלזוז، לזעזע
Árabeاهتزاز، هز
Persoحرکت، لرزش
Urduجھٹکا، چلانا، ہلانا

Traducciones

Usos

Uso aún no definido.

Conjugación

ruckst · ruckste · hat geruckst

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rucksen