Sinónimos del verbo alemán rezipieren

Sinónimos del verbo alemán rezipieren (asimilar, comprender): ankommen, annehmen, aufnehmen, aufsaugen, einnehmen, verstehen, wahrnehmen, übernehmen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

rezipieren

Sinónimos

a.≡ ankommen ≡ aufnehmen ≡ verstehen ≡ wahrnehmen
z.≡ annehmen ≡ aufnehmen ≡ aufsaugen ≡ einnehmen ≡ wahrnehmen ≡ übernehmen

Resumen
a. verbo · haben · regular

(einen Text, ein Kunstwerk oder ein Medienereignis) aufnehmen, verstehen; aufnehmen, wahrnehmen, verstehen, ankommen

Sinónimos

≡ ankommen ≡ aufnehmen ≡ verstehen ≡ wahrnehmen
z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

[Fachsprache] aufnehmen, übernehmen, aufsaugen, annehmen, einnehmen

Sinónimos

≡ annehmen ≡ aufnehmen ≡ aufsaugen ≡ einnehmen ≡ wahrnehmen ≡ übernehmen

Traducciones

Inglés receive, absorb, adapt, adopt, interpret, perceive
Ruso воспринимать, допускать, принимать, реципировать, осваивать
Español asimilar, comprender
Francés accueillir, s'approprier, comprendre, recevoir
Turco anlamak, kavramak
Portugués adotar, entender, receber
Italiano fruire, recepire, assimilare, ricevere
Rumano recepta, înțelege
Húngaro feldolgoz, értelmez
Polaco odbierać, recypować, przyjąć, zrozumieć
Griego αφομοιώνω, κατανοώ
Holandés overnemen, recipiëren, zich eigen maken, begrijpen, opnemen
Checo pochopit, přijmout
Sueco förstå, uppfatta
Danés forstå, optage
Japonés 受け入れる, 理解する
Catalán comprendre, rebre
Finlandés vastaanottaa, ymmärrys
Noruego forstå, oppleve
Vasco jaso, hartu, ulertu
Serbio prihvatiti, razumeti
Macedónio приемати, разбирати
Esloveno razumeti, sprejeti
Eslovaco pochopiť, prijať
Bosnio prihvatiti, shvatiti
Croata prihvatiti, shvatiti
Ucranio сприймати, усвідомлювати
Búlgaro възприемам, разбирам
Bielorruso усвядоміць, успрымаць
Hebreoלהבין، לקלוט
Árabeاستيعاب، فهم
Persoدرک کردن، فهمیدن
Urduسمجھنا، قبول کرنا

Traducciones

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

rezipiert · rezipierte · hat rezipiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 34067

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rezipieren