Sinónimos del verbo alemán reinlassen

Sinónimos del verbo alemán reinlassen (dejar entrar, permitir acceso): hereinlassen, hineinlassen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

rein·lassen

Sinónimos

a.≡ hereinlassen ≡ hineinlassen

Antónimos (opuesto)

a.≡ herauslassen ≡ hinauslassen ≡ rauslassen

Resumen
a. verbo · haben · irregular · separable

jemandem den Zutritt zu etwas gewähren; hineinlassen, hereinlassen

Sinónimos

≡ hereinlassen ≡ hineinlassen

Antónimos (opuesto)

≡ herauslassen ≡ hinauslassen ≡ rauslassen

Términos genéricos

≡ lassen
z. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Traducciones

Inglés let in, allow entry
Ruso впускать, впустить, допускать
Español dejar entrar, permitir acceso
Francés laisser entrer
Turco girmek izni vermek, içeri almak
Portugués deixar entrar, permitir entrada
Italiano far entrare, lasciare entrare
Rumano lăsa pe cineva să intre
Húngaro beengedni
Polaco wpuszczać, wpuścić
Griego αφήνω, επιτρέπω
Holandés laten binnen, toelaten
Checo vpustit
Sueco släppa in
Danés give adgang, lukke ind
Japonés 入れる
Catalán deixar entrar
Finlandés antaa pääsy, päästää sisään
Noruego slippe inn
Vasco sarrera eman
Serbio dozvoliti ulaz, pustiti
Macedónio влегување
Esloveno spustiti
Eslovaco vpustiť
Bosnio dozvoliti, pustiti
Croata dopustiti, pustiti
Ucranio впускати, допускати
Búlgaro впускам
Bielorruso допусціць, пусціць
Indonesio mengizinkan masuk
Vietnamita cho phép vào
Uzbeko kirishga ruxsat berish
Hindi प्रवेश देना
Chino 允许进入
Tailandés อนุญาตให้เข้า
Coreano 들여보내다
Azerbaiyano giriş icazəsi vermək
Georgiano შესვლაზე ნებართვა
Bengalí প্রবেশাধিকার দেওয়া
Albanés lejo hyrjen
Maratí प्रवेश देणे
Nepalí प्रवेश गर्न अनुमति दिनु
Télugu లోకి ప్రవేశం అనుమతి ఇవ్వడం
Letón atļaut ieeju
Tamil நுழைய அனுமதி
Estonio sisse laskma
Armenio մուտք տալ
Kurdo destûr dan
Hebreoלהכניס
Árabeإدخال
Persoورود دادن
Urduاجازت دینا، داخل کرنا
...

Traducciones

Usos

acus., (in+A)

  • jemand/etwas lässt jemanden in etwas rein

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

lässt rein · ließ rein (ließe rein) · hat reingelassen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 493542