Sinónimos del verbo alemán niederstechen

Sinónimos del verbo alemán niederstechen (apuñalar, acuchillar): con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

nieder·stechen

No se han definido sinónimos todavía.


Resumen
a. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

jemanden so mit einer Klinge verletzen, dass dieser zu Boden geht

Términos genéricos

≡ fällen ≡ umbringen ≡ verletzen
z. verbo · haben · irregular · separable · <también: transitivo · pasivo>

Traducciones

Inglés stab, stab down, knock down
Ruso поражать, пронзать
Español apuñalar, acuchillar, herir
Francés poignarder, abattre, chouriner, transpercer
Turco bıçaklamak, saldırmak
Portugués apunhalar, esfaquear, ferir
Italiano accoltellare, colpire, pugnalare
Rumano înjunghia
Húngaro leszúrni, megsebezni
Polaco dźgnąć, zabić
Griego μαχαιρώνω, τραυματίζω
Holandés neersteken, doorsteken, steken
Checo probodnout, podříznout, zranit
Sueco stika ner
Danés stikke ihjel, stikke ned
Japonés 刺す, 突き刺す
Catalán ferir, punxar
Finlandés haavoittaa, pistää
Noruego stikke ned
Vasco kolpeka, mutilatu
Serbio proboleti, ubosti
Macedónio убод
Esloveno povzročiti padec, zabosti
Eslovaco prebodnúť, zabiť
Bosnio povrijediti, ubosti
Croata nasjeći, ubosti
Ucranio поранити, підрізати
Búlgaro пробождам
Bielorruso параніць
Hebreoלדקור
Árabeطعن
Persoزخمی کردن، زخمی کردن با تیغ
Urduچاقو سے زخمی کرنا

Traducciones

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

sticht nieder · stach nieder (stäche nieder) · hat niedergestochen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1190841