Sinónimos del verbo alemán herumfragen

Sinónimos del verbo alemán herumfragen (indagar, preguntar): abklopfen, ausloten, herumhorchen, nachhorchen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · regular · intransitivo · separable · <también: irregular>

herum·fragen

Sinónimos

a.≡ abklopfen ≡ ausloten ≡ herumhorchen ≡ nachhorchen

Resumen
a. verbo · haben · regular · intransitivo · separable · <también: irregular>

nacheinander mehrere Personen nach etwas Bestimmtem fragen; (sich) umhören, Erkundigungen einziehen, Informationen einholen, (sich) schlaumachen, herumhorchen

Sinónimos

≡ abklopfen ≡ ausloten ≡ herumhorchen ≡ nachhorchen

Términos genéricos

≡ fragen
z. verbo · haben · regular · irregular · separable

Traducciones

Inglés ask around, make inquiries, inquire
Ruso спрашивать
Español indagar, preguntar
Francés demander autour
Turco sormak
Portugués indagar, perguntar
Italiano domandare in giro, chiedere in giro, informarsi
Rumano întreba pe rând
Húngaro kérdezősködni
Polaco dopytać się, dopytywać się, rozpytać, rozpytywać, pytać, wypytywać
Griego ερωτώ, ρωτώ
Holandés rondvragen
Checo vyptávat se
Sueco fråga runt
Danés spørge rundt
Japonés 尋ねる, 聞き回る
Catalán preguntar
Finlandés kysyä
Noruego spørre rundt
Vasco galdekatzea
Serbio pitati, raspitivati
Macedónio прашање
Esloveno vprašati več ljudi
Eslovaco pýtať sa
Bosnio pitati, raspitivati
Croata pitati, raspitivati
Ucranio питати
Búlgaro разпитвам
Bielorruso пытанне
Hebreoלשאול
Árabeاستفسار، سؤال
Persoسوال کردن
Urduپوچھنا

Traducciones

Usos

Uso aún no definido.

Conjugación

fragt herum · fragte herum · hat herumgefragt

fragt/frägt⁵⁷ herum · frugherum (frügeherum) · hat herumgefragt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial ⁷ uso anticuado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1109733

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herumfragen